2021-11-02 | 대전=박희윤 기자

研究开发特区优秀技术与产品加速进军欧洲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究开发特区振兴财团2日表示,已与韩国科学技术情报通信部海外据点KIC欧洲(Korea Innovation Center Europe)签署业务协议(MOU),就支持研究开发特区技术型产品及服务进军欧洲开展合作。

KIC欧洲位于德国柏林,是全球科技合作的据点,为欧洲当地战略国家与韩国产、学、研之间的合作活动提供支持。

两家机构商定,将积极应对新冠疫情导致的中小企业海外市场开拓难题,率先推进与欧洲当地商业伙伴及专家的一对一视频洽谈项目,今后疫情形势改善后,将扩大合作范围,包括向欧洲派遣特区贸易使节团、举办当地路演等。

今年将面向希望进军欧洲的5家研究开发特区技术型企业,根据各企业的业务需求发掘欧洲买家、认证与专利专家、共同研发伙伴等,通过一对一视频洽谈支持其在欧洲市场软着陆。

参加洽谈会的企业在洽谈会结束后,还将通过特区财团运营的各类全球拓展支持项目,持续维系与欧洲伙伴的合作网络。

拥有创新型、环境友好型催化剂技术、位于大德研究开发特区的Quantum Cat代表姜信贤表示:“此前受疫情影响,很难找到向海外市场介绍产品的机会,期待通过特区财团和KIC欧洲与信誉度高的伙伴展开合作。”

KIC欧洲中心主任黄钟云表示:“希望今后能持续向欧洲展示特区优秀的技术和产品”,表达了对未来合作的期待。

特区财团理事长姜炳三表示:“为使研究开发特区企业在后疫情时代急剧变化的全球商业价值链中抢占战略位置,我们将努力与KIC欧洲这样的海外据点机构建立伙伴关系。”

阅读韩文原文