2021-11-02 | 김동호 기자

爱尔兰企业发展局举办“Med in Ireland 2021”大会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱尔兰企业发展局(Enterprise Ireland)2日宣布,将于3日至4日两天以线上方式举办介绍爱尔兰创新生命科学及医疗技术企业的“Med in Ireland 2021”大会。“Med in Ireland 2021”以医疗产业变革(industry shifts)、医疗数字化(digitalisation)、可持续性(sustainability)及供应链(supply chain)为主题,于3日至4日两天线上举行。活动开幕式于韩国时间晚9时开始。该大会自2005年起每两年举办一次,旨在介绍涵盖医疗器械、精密医疗零部件、诊断设备、数字健康、研发机构等医疗产业全领域,将成为未来医疗产业变革核心的爱尔兰生命科学企业的创新技术。今年活动尤其聚焦通过数字化转型实现非接触式医疗产业创新,并将以英语进行。活动首日由爱尔兰企业发展局生命科学部门总负责人Deirdre Glenn及爱尔兰企业发展局总干事Stephen Creaner致开幕辞,随后由Digital Health and Care Innovation Centre Institute首席执行官George Crooks教授、美敦力前董事总经理Marie O’Malley、Bassam Trading总经理Omar Hamadeh,以及LivaNova研究副总裁Vittorio Morizio发表主题演讲。涉及议题包括全球数字健康创新、全球医疗供应链管理及近期新冠疫情引发的变化,以及可持续供应链战略等。此后至第二日,来自全球的各类潜在合作伙伴企业与爱尔兰生命科学及医疗技术企业将通过双边视频会谈相互介绍并探讨业务合作。2019年,来自40多个国家的约270家潜在合作伙伴企业参加了该活动,共举行约1200场会谈,盛况空前。爱尔兰企业发展局韩国代表严泰源表示:“爱尔兰是生命科学强国,是欧洲第二大医疗保健出口国,也是欧洲生命科学产业的枢纽。全球前15大制药及生命科学企业中有14家在爱尔兰设有据点。”他还表示:“希望通过本次活动,使有意向的韩国企业与爱尔兰生命科学企业之间的合作更加深入,为韩国医疗创新作出贡献。”

阅读韩文原文