2021-11-02 | 주재현 기자

执政党启动李在明政策研讨……“将精细打磨灾难支援金与损失补偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党政策委议长朴完柱2日表示,该党正在对共同民主党总统候选人李在明提出的扩大新冠疫情损失补偿和向全体国民发放灾难支援金进行实务层面的研究。就个体经营者、小工商人的损失补偿而言,计划扩大对象范围,消除盲区。

朴议长当天上午在国会举行记者座谈会时作出上述表示,称“待选举对策委员会组建后,将区分作为候选人信息发布的承诺与政策本部发布的承诺,进行精细打磨”。他说明:“李候选人所关心的扩大损失补偿支援,在预算审议过程中已在研究”,“由于他提出了备受关注的全民灾难支援金,这部分也将继续研究。”朴议长在当天举行的党院内对策会议上还强调:“以贷款偿还延期和财政支援为核心的(小工商人、个体经营者)追加支援方案预计于3日公布”,“正在内外努力,使尽可能多的人获得最大限度的补偿。”

据朴议长介绍,共同民主党方针是扩大个体经营者、小工商人损失补偿范围。他说明:“限制人数和时间的禁止聚集业者属于补偿对象,但存在仅限制人数的行业得不到补偿的问题”,“对因按设施面积限制人均面积而导致销售额减少的住宿、美术馆、儿童咖啡厅、婚礼会馆、体育设施等,将实施损失支援而非损失补偿。”他补充说:“第四季度的损失补偿须在1月发放,因此分析第三季度的发放实绩,大致规模便会显现。”

关于全民灾难支援金,朴议长在保留引入可能性的同时,对具体规模和时机慎言。他表示:“政策本部层面已决定就全民发放实质性地研究法律和准备程序等”,“此前已经实施过全民支援和部分支援,正如候选人所说,(以甄别式支援)相对GDP确实不够充分。”不过,对于具体发放规模和时机的提问,他指出:“希望不要简单地问是给100万韩元还是给50万韩元。这是尚未研究的事项”,“在这种情况下写出时机和规模都是误报。”

随后,就被称为“大庄洞防范法”的开发利益归还法和城市开发法修正案,朴议长强调:“朝野均表示同意,将强力推进”,“通过政策议员大会汇集意见后,将在例行国会期间于常任委员会处理。”

对于民主党代表宋永吉提及以“追加税收10万亿韩元”作为全民灾难支援金和扩大损失补偿财源,朴议长回答:“大致推估在10万亿至15万亿韩元规模”,“尚需更明确地(统计)核查。”关于禁止歧视法,他表示:“打算在例行国会期间开展公共讨论工作。”

阅读韩文原文