2021-11-01 | 고광본 선임기자

工程院“为应对美中霸权战,应在青瓦台设产业未来战略室”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日有提议称,为有效应对美中霸权之争加速和全球价值链(GVC)重组,应在青瓦台设立产业未来战略室,并以产业创新为中心改编政府组织。借此构建技术、经济与安全的联动体系,推动产业结构高端化,并以融合复合方式培育新产业。

特别是有建议提出,为跃升至全球产业竞争力第5位(G5),应参考负责美国国防部创新性研发(R&D)的DARPA(高等研究计划局)体系,强有力地推进融合复合型G5超级项目。专家建议,在此过程中,明年将达30万亿韩元的政府研发也应大胆改编为以任务为中心,并努力营造与硅谷同等的监管环境。

在明年3月9日大选临近、主要候选人竞争升温之际,由1200余名工学界学者和产业界领袖组成的韩国工学翰林院(会长权五庆,汉阳大学讲座教授)当天在조선호텔举行了关于“韩国产业未来战略2030”的论坛,并作出上述强调。此前,工学翰林院曾在2019年警告称,若5年内无法完成结构改编,韩国经济将陷入L型长期萧条,并力主推动产业结构高端化、培育新增长产业、监管改革等。

当天,工学翰林院正式向下届政权提议推进5项G5超级项目。具体而言,MetaNet是支持元宇宙以主导下一代互联网的数字大转型项目。元宇宙是指不受时间、地点限制,将教育、商务、办公、培训、媒体等如实际空间一样加以实现。绿色能源领域的ETS(Energy Total Solution)主张将碳中和相关能源环境政策从以监管为中心全面转向以振兴为中心。其构想是,韩国经济需承担的成本也从碳中和进程中创造的全球衍生市场中获取。智能绿色出行领域的HFM(Hyper Fleet Mobility)是为抢占下一代出行市场而运用绿色金融和政府采购模式等的构想。智能绿色基础设施领域的SMC(Smart Mega City)是以MetaNet、ETS、HFM为基础设计的面向未来的城市模型。ACE(Acceleration, Creation, and Enabling)则是指从供应链层面支持和促进MetaNet、ETS、HFM、SMC项目的作用。

工学翰林院会长权五庆在谈到G5项目的必要性时表示:“家电、信息通信、汽车、钢铁等主力产业停留在事业多元化或市场再调整等极为防御性的立场。半导体和显示器被GVC重组博弈左右,新技术产业群未能实现有力的成长和市场开发。”权会长认为,下届政权应以产业界现场的声音为基础,展望未来10年,推进改变既有范式的创新战略。

KAIST教授金荣培表示:“G5超级项目的意义在于提出了其他国家未曾想到的未来市场、产品和服务”,并建议“我们的创新战略应像美国DARPA那样,聚焦于更快、更频繁、以更低成本去失败和试错,从而积累更多技术、培养人才、打造商业模式”。他认为,在此过程中政府应营造公平竞争、开放文化、共生合作的生态系统,创造能涌现更多国家代表性企业的环境。他还补充说:“中国对电池等战略产业无限度地提供技术、资金、人力和基础设施支持,甚至无视国际规则。在这种环境中,中国企业通过激烈竞争谋求创造性创新”,“我们之所以很快失去显示器市场,也是因为中国政府不顾一切的扶持。”

工学翰林院产业未来战略委员长张锡权(汉阳大学名誉教授、KAIST特聘讲座学者)强调:“必须把GVC重组、碳中和、新冠疫情、数字大转型等威胁因素转化为机会”,“需要能够将产业结构转型付诸实践的特别对策和大胆挑战。”产业技术大学讲座教授张锡仁提高声音表示:“过去在追赶型经济结构下,一直是按汽车、造船、钢铁等各个产业分别设计如何进行结构转型”,“现在必须开发、应用并扩散平台技术。需要跨行业联动。”

工学翰林院首席副会长车国宪(首尔工科大学教授)在谈到下届政权治理结构创新的必要性时表示:“企业和大学都需要实现量子跃升,关键在于由谁来按下按钮。用于产业结构转型和扩充未来增长动力的黄金时间已经不多。”

阅读韩文原文