2021-11-01 | 한민구 기자

法院:“以怀疑虚假迁入为由拒绝迁入申报属违法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院裁定,以怀疑伪装迁入为由拒绝在被指定为城市开发事业区域地点办理迁入申报的行为属违法。

据法律界1日消息,首尔行政法院行政8部(审判长李钟焕)就A某以“撤销拒绝受理居民登记迁入申报的处分”为由起诉首尔江南区开浦1洞洞长一案,判决原告胜诉。

A某2019年8月曾试图在开浦洞九龙村办理迁入申报,但开浦1洞洞长以该地区已被指定为城市开发区域并已制定开发计划、限制迁入申报为由予以拒绝,认为A某是为获得开发补偿等目的而申请伪装迁入。

对此,A某称自1994年起一直居住在九龙村,且有居住30天以上的目的,于次年6月提起行政诉讼。审判部根据A某在九龙村住处有衣物和被褥,并有煤气灶、微波炉、冰箱、洗衣机等,支持了A某的主张。同时还考虑到,在迁入申报前后的2018年12月至2019年10月期间,A某主要用信用卡在九龙村附近采购等进行消费活动,手机发信地区也大多在开浦洞一带。

审判部认为:“从证据来看,认定原告是以居住30天以上为目的申请迁入申报较为妥当,因此被告本应受理迁入申报”,“拒绝迁入申报的处分违法,应予撤销”。审判部还补充:“被告未能提出足以支持原告并未实际居住而欲伪装迁入的材料”。

阅读韩文原文