2021-11-01 | 김동호 기자

“率先构建智能资源循环体系”Reco与SK生态工厂、环境设施管理株式会社签署业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

RECO(代表金根浩)表示,为率先推进“智慧资源循环体系建设”,近日与SK生态工程、环境设施管理股份公司举行了业务协议签署仪式。以非接触方式进行的本次业务协议签署仪式上,RECO代表金根浩、SK生态工程中心长金炳权、环境设施管理股份公司(以下简称EMC)本部长姜奉孝出席。RECO、SK生态工程与EMC计划通过本次协议改善韩国废弃物市场的问题,构建先进化的资源循环体系。规模达25万亿韩元的韩国废弃物市场平均员工数为7.7人,大多为小微企业,难以透明管理废弃物的运输与处理过程。此外,由于缺乏可寻找可信度高的废弃物企业的渠道及相关信息,相较于排放的废弃量,资源循环率偏低。三家公司计划为改善废弃物市场的这些问题,相互共享废弃物管理及预处理过程,并在此基础上构建数据化与电算化系统,提高资源循环率。RECO代表金根浩表示:“韩国在垃圾分类排放方面的教育和认知水平较高,排放废弃物的品质优于发达国家,但资源循环体系却未能妥善建立,实在令人遗憾”,“期待通过本次协议实现从废弃物收集、运输到处理全过程的数据化,并掌握各环节资源循环率下降的区间,从而提高韩国废弃物市场的资源循环率”。SK生态工程OTO中心长金炳权表示:“国内废弃物市场多由众多小规模企业构成,数据化不足,处理过程中确保透明性刻不容缓”,“期待通过本次协议在推进废弃物市场技术高度化的同时提高资源循环率,朝着营造真正的循环生态迈出一步”。

阅读韩文原文