因在检查小学二年级学生作业时按压学生太阳穴等虐待儿童嫌疑而被起诉的一名教师,在韩国大法院被确定无罪。理由是受害学生母亲及同班学生的陈述属于转述他人话语的陈述,依据刑事诉讼法不能作为证据采纳。
韩国大法院第三部(主审金载亨大法官)1日表示,在被以违反《儿童虐待犯罪处罚等特例法》嫌疑起诉的A某上诉审中,维持了判决无罪的原审。
身为小学班主任的A某被指,2019年3月在课堂上以未在黑板上贴用于确认作业检查的磁性贴纸为由,用双拳按压受害学生的太阳穴。他还被指以该学生上课态度不佳为由,做出用手机拍摄视频的举动并称要发给家长,实施了情感虐待。
在以国民参与审判方式进行的一审中,陪审员认定A某的部分嫌疑成立。法院判处罚金200万韩元,并命令其完成40小时儿童虐待治疗课程。
审判中,受害学生母亲的法庭陈述以及对同班学生进行问卷调查的资料等被采纳为证据。
二审判断被推翻。二审将一审认定有罪的部分嫌疑也全部判为无罪。二审法院指出,受害学生母亲在一审法庭上的陈述中包含了从自己子女、同班其他学生及该学生母亲处听到的话。理由是,转述他人话语的“传闻陈述”依据刑事诉讼法不能作为证据采纳。
二审法院指出:“这属于‘以非被告人的他人陈述为内容的、非被告人者在庭审日的陈述’,依据刑事诉讼法第316条第2款,只有在原陈述人因死亡、疾病、居住国外、下落不明及其他类似事由而无法陈述,且证明该陈述是在特别可信的状态下作出时,才可作为证据”,“仅凭提交的证据,不能认定原陈述人即受害儿童等、同班其他儿童及该其他儿童的母亲属于因上述事由无法陈述的情形”。
虐待情形也与一审作出不同解读。按压太阳穴是课堂上约定的规则,法院认为A某的行为具有教育目的。法院还认定,A某以手机拍摄实施情感虐待的嫌疑也不能视为犯罪。据班上学生所述,当时受害学生比平常吵闹得更厉害,A某只是想加以制止。
检方提出上诉,但韩国大法院以“在身体虐待行为和情感虐待行为的法理适用上没有误解”为由驳回上诉,确定无罪。






