2021-11-01 | 윤경환 기자

文今在英国出席COP26会议…宣布“2030国家自主贡献40%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在欧洲三国访问的韩国总统文在寅于31日下午(当地时间)抵达英国格拉斯哥。预计文总统将出席第26届联合国气候变化框架公约缔约方大会(COP26),并公布到2030年将国家温室气体排放量在2018年基础上减少40%的2030国家自主贡献目标(NDC)上调方案。

文总统当天结束在意大利举行的二十国集团(G20)峰会后前往英国,将出席COP26直至2日。文总统计划在COP26大会上通过峰会主旨演讲和圆桌会议演讲,介绍韩国上调后的NDC等先进的碳中和政策。在文总统出访前,韩国政府已确定了到2030年将国家温室气体排放量在2018年基础上减少40%的2030国家自主贡献目标(NDC)上调方案。

文总统还计划在访英期间宣布加入“全球甲烷承诺”。“全球甲烷承诺”是为实现到2030年将全球甲烷排放量在2020年基础上至少减少30%的目标而结成的国际联盟。文总统计划介绍韩国政府的碳中和政策以及在林业、卫生领域对发展中国家的支援政策。

阅读韩文原文