2021-11-01 | 양지윤 기자

全租及月租押金30%无息支援…首尔市招募长期安心住宅2500户入住者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市1日表示,将新招募2500名“保证金支援型长期安心住宅”2021年第三批入住对象,该项目对全租及月租保证金的30%提供最长1年的无息支援。保证金支援型长期安心住宅是首尔市的公共租赁住宅,通过补贴部分全租及月租保证金,让租房者能够在自己希望的地区寻找住房居住,从而减轻居住费用负担。

自2012年起实施的保证金支援型长期安心住宅每年接受申请,截至今年9月底已累计为1万4592户提供全租及月租保证金支援,发挥了无房市民居住稳定与住房阶梯的作用。全租及月租保证金超过1亿韩元时,按保证金的30%提供最高4500万韩元(新婚夫妇6000万韩元);在1亿韩元以下时,按保证金的50%提供最高4500万韩元。招募人数的20%即500名,作为新婚夫妇特别供给名额选定。

特别是从今年起,经住宅城市保证公社(HUG)、首尔市与首尔住宅城市公社(SH公社)协商,在满足HUG实施的“支柱贷款”条件时,可就全租及月租保证金申请该贷款。

租赁合同由出租人、租客与首尔住宅城市公社作为共同承租人签订,并以提供保证金的形式进行。租客已居住在符合标准住房中的情形也可签约。以2年为单位续约,最长可支援10年,出租人应支付的中介手续费由市财政代付。

要成为支援对象,须以招募公告日为准为居住在首尔的无房家庭成员。城市劳动者家庭月平均收入须在100%以下(新婚夫妇特别供给为120%以下),所有房地产须在2亿1550万韩元以下,汽车现值须在3496万韩元以下。

支援对象住房为纯全租住房和带保证金月租住房。保证金上限为:单人家庭,纯全租的全租金或带保证金月租的基本保证金与折算全租保证金之和在2亿9000万韩元以下;2人以上家庭最高在3亿8000万韩元以下。专用面积为单人家庭60平方米以下,2人以上家庭85平方米以下。

招募公告自当日起可在SH公社官网查阅,申请期间为11月15日至19日。入住对象公布预定为2022年1月26日。

阅读韩文原文