2021-11-01 | 뉴욕=김영필 특파원

拜登提及针对中国的强制劳动…须实现供应链多元化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登在强调供应链多元化必要性的同时,针对中国指出供应链应免于强迫劳动和童工。

据彭博社报道,拜登31日(当地时间)在有关全球供应链恢复的峰会上作出上述表示。

他表示:"我呼吁各方增强对本国安全至关重要的储备物资",但同时称"这不是任何一个国家通过单方面举措就能解决的问题"。他强调"协调是必需的"。

拜登表示:"解决供应瓶颈现象的真正办法是终结大流行","那才是解决这种崩溃的最终钥匙"。他接着补充:"为了不依赖可能失灵的单一来源,我们的供应链必须多元化。"

他没有直接提及中国,但发表了似乎针对中国新疆地区强迫劳动的言论。拜登表示:"为确保我们的供应链免于强迫劳动和童工、支持劳动者的尊严和话语权、并符合我们的气候目标,供应链必须具有可持续性","供应链韧性是我们所有人的问题,因为全世界的劳动者使商品流通成为可能。"

当天会议除欧盟(EU)外,还有韩国、意大利、德国、西班牙、新加坡、印度、澳大利亚、荷兰、加拿大等14个国家以单一国家身份参加。

阅读韩文原文