2021-11-01 | 임진혁 기자

LS集团迎来구자은时代…以“敏捷经营”加速创新[回顾商业]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

구자은(见图)LS电线(LS Mtron)会长最快将于11月底出任LS集团掌门人。在环境急剧变化之际,구자은会长将承担加快LS集团数字化转型(DX)、寻找未来增长点的重任。业界认为,구자은会长积累了30多年的一线经验,且自2019年起作为集团未来革新团团长主导LS的体质改善工作,因此期待未来10年LS将蜕变为更加稳健、敏捷的组织。

据财界31日消息,LS集团最快将在11月底的定期人事调整中,由现任集团会长具滋烈把掌门人之位交给구자은 LS Mtron会长。LS集团由堂兄弟以10年为周期轮流出任集团会长,2012年11月出任掌门人的现任会长具滋烈今年2月就任韩国贸易协会会长,因此以即将到来的定期人事调整为起点,掌门人将更替。

作为LG创始人具仁会的第五个弟弟、已故具斗会Yesco Co., Ltd.名誉会长的独子,구자은会长生于1964年,比具滋烈会长(生于1953年)小9岁。

随着世代交替之风吹遍LS集团整体,预计集团将变得更年轻、更迅捷。尤其是구자은会长作为集团革新课题的带头人,推动各子公司的数字化转型课题并传播敏捷(Agile)经营手法,也为这一观察增添了依据。구자은会长在集团革新相关活动上也曾嘱托:“不尝试就无法实现变化。不要害怕失败,让我们一起创造变化。”过去10年致力于LS集团成长的现任会长具滋烈在引退后,计划以贸易协会会长身份全力以赴。随着新冠疫情和美中贸易战等使外部不确定性加大,他作为经济五团体负责人担负着重任。

◇两年间出任集团未来革新团团长引领革新……以制造业智能化宣告“新LS”

LS产电(LS Electric)位于忠北清州的智能工厂在本月29日举行的世界经济论坛(WEF)年会(达沃斯论坛)上被选为“世界灯塔工厂”。经营传统制造业的LS集团于2015年在现任会长具滋烈主导下加快了数字化转型(DX)。这一过程中的另一位主角是구자은 LS Mtron会长兼LS集团未来革新团团长。구자은会长自2019年担任集团未来革新团团长后,推动各子公司推进的DX课题、传播敏捷经营手法等,为集团的未来变革倾注心力。若最快在11月底구자은会长从具滋烈会长手中接过接力棒登上新掌门人之位,预计LS集团的革新速度也将进一步加快。

据财界称,下任会长구자은被评价为凭借丰富一线经验带来的洞察力以及与员工毫无隔阂的沟通等优点、拥有“柔性魅力”的人物。

在구자은会长担任未来革新团团长的过去两年里,各子公司亲身经历了显著变化。被选为灯塔工厂的LS产电清州智能工厂应用人工智能(AI)和物联网(IoT),大幅提升了柔性和生产效率。与此前相比,38个低压设备品类的日产量从原先的7500台增至2万台,能源使用量减少60%以上。LS电线近期引入了在线企业间交易(B2B)电缆销售系统“ONE PICK”。电缆经销店可在“ONE PICK”上一次性完成从实时库存查询到报价申请、采购与出库的全流程。LS Mtron推出了可让驾驶不熟练的新手农户缩短耕作时间、提高产量的自动作业拖拉机“LS Smartrek”,以及远程实时监测拖拉机状态并向经营者传达必要维护保养内容的“i-Tractor”。液化石油气(LPG)专业企业E1在丽水、仁川、大山基地内运营门户系统,作业人员可通过移动设备实时确认作业并轻松查询安全措施事项。

预计船长更替为具滋恩的“新LS”将进一步加大对上述DX的投入。LS产电正推进利用开放平台“Techsquare”,向中小企业全面扩大应用智能技术的方案。LS日矿铜业(LS Nikko Copper)和E1也在筹备建设智能工厂。

敏捷经营手法预计也将更快扩散。구자은会长对每年12月举行的“LS Agile Demo Day”格外重视。他在去年的活动上强调:“在产业边界崩塌、游戏规则彻底改变的情况下,必须创造新价值、改变顾客体验。”구자은会长认为,敏捷转型是为此最有效的手段。集团层面的环境·社会·治理结构(ESG)经营预计也将加速。구자은会长去年接触到拯救蜜蜂运动后,在首尔城北区住宅后院设置了小蜂箱,开始了城市养蜂。

阅读韩文原文