2021-10-31 | 정혜진 기자

电力紧张加上疫情封控……中国制造业连续两月处于“收缩区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国制造业令人不安。在电力紧张、恒大事件、新冠疫情再度扩散等利空因素叠加之下,相关指标连续两个月指向“景气萎缩”区间。

中国国家统计局31日公布的10月采购经理人指数(PMI)为49.2,低于上月(49.6)。这是在9月份19个月来首次跌破50之后进一步下滑。该数据不仅低于彭博对市场专家的调查值49.9,也低于路透统计的预期值(49.7)。

PMI是把握制造业景气的重要先行指标和心理指标。超过基准线50意味着“景气扩张”,未超过则意味着“景气萎缩”。上月以来加剧的电力大乱仍未收拾,房地产开发企业恒大的危机引发的房地产市场萧条也在持续恶化。全球供应链紧张导致原材料价格上涨,使作为世界工厂的中国也难以提振。

此外,近期新冠疫情再度扩散的影响也造成打击。17日从上海开始的社区传播,目前已扩散至北京市、河北省等11个省、直辖市、自治区,相当于中国整体的三分之一。情况最严重的甘肃省,辖区内所有学校停课,旅游景点也已关闭。首都北京也因感染扩大至丰台区、昌平区、海淀区等3个区,实际上正在强化“封控措施”。有观点指出,若这种扩散势头持续,11月的景气回升也不容易。

此前中国第三季度经济增长率降至一年来最低的4.9%(同比)。高盛将今年中国增长率预期从8.2%下调至7.8%,野村也从8.2%下调至7.7%。

明年前景也不乐观。有担忧指出,明年经济增长率将低于5%,除新冠疫情席卷全球的去年(2.3%)以外,将是近30年来最低增速。

另一方面,显示建筑、服务领域活动的非制造业PMI为52.4,低于上月(53.2)。市场预期值为53。

阅读韩文原文