2021-10-31 | 연승 기자

为“单打独斗的老板”减负的平台崛起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在疫情长期化背景下,餐饮店等自营业者面临生存抉择,同时“有雇员的自营业者”创下31年来最低水平,“单打独斗的老板”不断增加。加之最低工资持续上涨,近来又出现“餐饮店许可总量制”等议题,自营业者正为制定生存策略而苦恼。尤其是疫情催生的非接触与数字化急速推进,自营业者为适应这些变化,开始积极引入融合信息通信技术(ICT)的平台。因为这既能节省成本,又能通过引入系统化机制实现更高效的运营。特别是过去引入系统的心理门槛较高、价格负担也大,如今各类价格合理的服务陆续推出,自营业者也得以谋求经营效率化。

据业界10月31日消息,“Meatbox”以及“Table Manager”“Dodo Cart”“Cashnote”等能减少人力、高效管理门店的平台正受到自营业者关注。目前仍有不少自营业者和小微商户以手写方式记录原料库存和预约管理,但为实现合理运营,他们正逐渐把目光转向近期推出的平台。畜产品直接交易平台“Meatbox”在成立7年后的今年6月累计交易额达到8500亿韩元,近来快速成长。尤其是9月营业收入突破300亿韩元,创历史最高。会员数也超过20万人。大胆省去不必要的流通环节,通过卖家与买家直接交易,可以以低15%~30%以上的价格购买肉类,这正是其受欢迎的秘诀。

从食材明细整理到对接供货商的平台“Dodo Cart”,在小型餐饮店以及中大型餐饮店的使用也在增加。截至9月累计交易额为1000亿韩元,注册的餐饮业从业者达7万余人。尤其是无需投入大笔费用,即可通过移动端便捷管理交易最多的食材以及哪家供货商价格最低等信息,因而获得好评。

“Table Manager”被视为以预约管理、需求预测系统帮自营业者分担人力的“聪明”平台。“Table Manager”提供餐厅在线预约、客户管理解决方案。自2017年起,基于数千万件客户与预约数据开发需求预测引擎,提高了服务精准度。利用AI预测餐厅空位数并只销售空位的服务“预约商品券”,在客流少的日子通过当日折扣调整价格并发放折扣券,既减轻餐厅经营者对空位的烦恼,顾客也能以低价光顾餐厅,满意度较高。

韩国信用数据于2017年推出并运营的“Cashnote”颇受欢迎,目前全国约80万个营业场所在使用。因为它每天核对所有卡公司的销售资料,可迅速确认遗漏或撤销。分析一个月销售及采购明细、回访率、消费者评价等的“月度报告”,以及系统管理含税票在内的各类交易明细、两年间卡销售及采购明细分析、员工薪酬与休假管理的“会计一体化管理”服务也获得好评。

阅读韩文原文