2021-10-31 | 세종=양종곤 기자

因房地产……大学与高中学历家庭教育支出差距亦扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,户主为大学毕业的家庭与户主学历为高中毕业的家庭之间资产差距扩大,两类家庭的教育支出差距也大幅拉开。有分析认为,在“寒门难出贵子”的状况下,只会不断出现“贫困的代际传递”。

据31日全国民主劳动组合总联盟下属民主劳动研究院近期发布的户主教育与收入分析报告(以家庭金融福利调查为基础),2010年大学毕业家庭的总资产为4亿258万韩元,比户主为高中毕业的家庭(2亿4116万韩元)多1亿6142万韩元。而去年两类家庭的资产差距扩大至3亿1万韩元,接近翻倍。户主最终学历为大学毕业的家庭,总资产10年间从4亿258万韩元增至6亿6115万韩元,增幅达64.25%;同期高中毕业家庭的总资产增幅仅为49.75%(2亿4116万韩元→3亿6.114万韩元),两者差距扩大至1.86倍。这一差距尤其延伸至两类家庭子女教育支出的差异。以大学毕业家庭的子女教育支出为100%进行比较,高中毕业家庭的教育支出比例从2012年的62.2%降至去年的43.71%,降幅接近20个百分点。去年大学毕业家庭与户主为高中毕业家庭的教育支出分别为556万韩元和243韩元,差距明显。考虑到去年大学毕业家庭的家庭成员人数为3.1人,多于高中毕业家庭的成员人数(2.7人),可以理解为高中毕业家庭的教育支出相对更少。

撰写该报告的研究委员李汉镇表示:“考虑到按学历划分的收入差距非常严重的现实,高中毕业家庭的子女教育机会减少,还可能面临未来收入的不平等”,“贫困的代际传递似乎会更快。”这意味着总资产的差距已影响到教育支出水平,处于难以找到可以跨越困难环境向上攀登的阶层阶梯的境况。造成这一现象的背景被指为房地产价格暴涨。大学毕业家庭与高中毕业家庭的资产差距自2016年开始扩大,与房价上涨的时期一致。据KB住宅价格动向,首尔公寓平均成交价从2010年到2015年一直被困在5亿3000万~5亿5000万韩元的箱体区间,自2016年起开始上涨,到去年12月已翻倍至10亿4299万韩元。通常大学毕业家庭比高中毕业家庭拥有更多公寓等资产,贷款能力也更强,因此被认为更多享受到了房价上涨带来的好处。

阅读韩文原文