2021-10-31 | 윤홍우 기자

拜登预算案通过将使美国石油天然气企业增税1000亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,若美国拜登政府正在推进的《重建更美好(Build Back Better)》法案获得通过,美国石油与天然气企业将在10年内承担超过1000亿美元(约117万4000亿韩元)的额外税负。原因在于,为应对气候变化需要庞大财源,大幅削减化石燃料企业税收优惠的可能性很高。

据《华盛顿邮报》30日(当地时间)报道,美国民主党正在推进的法案中,包含取消对美国企业海外利润征税时石油与天然气领域可获豁免条款的方案。据白宫估算,通过这一举措,10年内可从石油与天然气企业额外征收874亿美元(约102万6000亿韩元)税款。

此外,据悉法案还包含恢复对原油征税的方案。该税种原是为支持美国环境保护局(EPA)的环境净化活动而设立,但已于1995年取消。《华盛顿邮报》分析称,通过这一举措,10年内预计可带来380亿美元(44万6100亿韩元)的税收。与此同时,美国国会还在研究对超过一定标准的甲烷排放量征收费用的方案。

终止对石油天然气企业的税收支持,也是乔·拜登总统早已预告过的。现行美国税法中包含对化石燃料产业的12项以上激励措施,拜登总统一直对此表明否定立场。他在上次总统大选过程中也表示,“我将停止向他们(化石燃料企业)提供联邦补贴”。

另一方面,28日在美国国会,包括埃克森美孚在内的大型石油公司管理层在听证会上遭到猛烈批评。美国众议院监督与改革委员会主席卡罗琳·马洛尼指责称,“石油公司口头上说要应对气候变化,但在背后却投入更多时间进行游说,以维持对自己有利的减税待遇”。据监督委员会数据,埃克森美孚、BP美国、雪佛龙、荷兰皇家壳牌等4家公司自2011年以来为向联邦政府游说而支出的资金达4亿5260万美元(约5310亿韩元)。

阅读韩文原文