2021-10-31 | 구아모 기자

最高法院“国政监查作假证,即便会期结束仍可处罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断:出席国政监查的证人若作了伪证,即使在该会期之后,也可依违反国会证言鉴定法进行告发。

韩国大法院第一部(主审金善洙大法官)31日表示,对因涉嫌违反《关于在国会作证言、鉴定等的法律》(国会证言鉴定法)而被起诉的A某的上诉审,维持原判,即判处有期徒刑10个月、缓刑2年。

曾在韩国南东发电负责煤炭进口实务的A某,被指2018年10月18日作为证人出席国会产业通商资源中小风险企业委员会的国政监查,在回答国会议员质询时作了虚假陈述。

国政监查的争议点是“北韩产煤炭”。当时南东发电被怀疑进口了伪装成俄罗斯产的北韩产煤炭。在野党方面表示,东海海关称2017年11月和2018年3月将北韩产煤炭引入国内的韩国电力子公司南东发电声称“不知道是北韩产就使用了”,因此有必要查明经过与责任,并就此追问。

在野党方面主张,东海海关2017年11月暂缓煤炭通关时,曾向南东发电方面写明“提供北韩产迂回进口情报”这一事由并送达。若属实,南东发电称不知通关暂缓原因的解释即为谎言,意即南东发电明知可能触犯对北制裁仍引入了煤炭。\

A某出席国政监查时证言称,未曾听到通关暂缓的事由。他还回答称,自己曾访问东海海关,但没有听到“怀疑为北韩产的调查”这样的说法。

侦查结果显示,A某在2017年11月8日前后于东海海关调查室听到了“南东发电进口的煤炭被怀疑为北韩产,正在进行进口调查”的说法。其在国政监查上称“没有听到”,构成伪证。

A某承认了犯罪行为,但主张国会的告发不合法。他称,按国会证言鉴定法,告发主体应为作出虚假陈述的那一会期的常任委员会,而针对他的告发议决是在2019年的另一会期作出的。

一审法院未接受A某的主张,表示“宪法第51条规定了国会会期继续原则,因此即使本会议会期结束,在国会议员任期届满之前仍可对该证人的伪证进行告发,这符合原则,将常任委员会解释为相同亦属妥当”,并判处有期徒刑1个月、缓刑2年。

法院补充称:“国会证言鉴定法仅规定了告发主体,并未设置限制告发期间的规定。”

A某提出上诉,但二审和韩国大法院均未接受其上诉。

阅读韩文原文