2021-10-31 | 박동휘 기자

“与妻子再婚、当总统”……尹锡悦面对“SNL周记者”提问选了什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统竞选人、前检察总长尹锡悦出演SNL韩国的热门单元《朱记者出动》,玩起了“平衡游戏”。平衡游戏是指在两个都不容易选择的选项中必须选出一个的游戏。

在10月30日播出的节目中,面对“请在‘让李在明到我的阵营工作’和‘我到李在明阵营工作’之间选一个更好的”提问,尹锡悦似有些为难地笑着回答“都不喜欢”。随后他反问“(两个中)一定要选一个吗”,接着表示“那还是李在明候选人到我的阵营工作更好”。

对于“借债买房、搬家当天叫炸酱面吃,还是在李在明候选人的长期租赁住房里无债生活”的提问,尹锡悦表示“就算借债也要买自己的房子、吃炸酱面,这要好得多”。

接着朱记者(演员朱贤映)问道“如果重新出生,是再次和现在的夫人结婚,还是当总统”,尹锡悦回答“答案无条件是第一个(前者)”。朱记者指出“回答好像慢了一点,看起来很顾忌”,尹锡悦强调“(拍摄的视频)会公开播出的”,“问大韩民国任何一个男人,都只能回答前者”。

对于“喜欢聚餐吗?有没有祝酒词”的提问,尹锡悦表示“喜欢。因为新冠没法聚餐,近两年一直很有压力”,但同时解释“祝酒词不太喜欢。‘为了’这种也不做。因为要快点吃,说祝酒词太费时间”。

当天尹锡悦还模仿演员朱铉(80岁)的嗓音,向青年们传达想说的话。他以“哎呀就是”开场,随后说“就是别气馁,要有勇气,勇气,嗯”。

在被问到今后的决心时,他说“这段时间在‘对己宽对人严’的政权下想必压力很大,我会让国民不再受压力”。

另外,《朱记者出动》是在线视频服务(OTT)Coupang Play原创节目《SNL韩国 Reboot》中的一个单元,由演员朱贤映(25岁)扮演初入社会、略显稚拙的实习记者,对政界人士进行简短采访。国民力量党总统竞选人洪准杓议员、正义党总统候选人沈相奵等曾参与。11月6日预告将由共同民主党总统候选人李在明出演。

阅读韩文原文