2021-10-31 | 강동효 기자

文在寅与马克龙相拥“加强半导体等供应链与技术合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统30日(当地时间)与法国总统埃马纽埃尔·马克龙会面并热情拥抱,随后就半导体、电动汽车等新产业领域的合作展开讨论。

文在寅总统在举办二十国集团(G20)峰会的罗马云朵会议中心与马克龙总统举行首脑会谈,双方就加强新产业领域供应链与技术合作等达成共识。马克龙总统表示“希望在半导体等领域加强韩法企业间合作”,文在寅总统回应称“特别是要加强半导体、电动汽车等新产业领域的供应链及技术合作”。

双方还就韩国新南方政策与法国印太战略的合作可能性交换了意见。文在寅总统表示“两国正在进行工作层磋商,应从可行领域开始扩大合作”,马克龙总统则请求“明年初将举行有关印太战略的部长级会议,希望韩国也能出席”。

马克龙总统还对韩国应对气候变化的努力给予好评。马克龙总统提到“欢迎韩国上调国家自主贡献目标(NDC)”,文在寅总统回应“两国应在碳中和方面加强合作”。文在寅总统还谈及为实现半岛和平的对朝政策,马克龙总统表示“法国随时愿意发挥必要作用并作出贡献”。

此次韩法首脑会谈是继今年6月七国集团(G7)峰会之后4个月来的首次会谈。文在寅总统在会谈结束时对2018年法国的国事访问邀请表示感谢,并提议马克龙总统访韩。

阅读韩文原文