2021-10-30 | 김현진 기자

免费把地借给儿子,还要缴所得税?[帮帮我,继承与赠与]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金部长听说同期入职的申部长要离职,便约了最后一次共进晚餐。长期以来梦想创办流通公司的申部长说,自己从三年前就开始正式构思创业,并在饭桌上道出了自己具体的资金计划。

创业初期资金的一部分用自己的退职金支付,其余则打算请父亲帮忙。此外,流通业所需的物流仓库,他打算利用父亲在首尔外围拥有的空地(公示地价10亿韩元)来建。

申部长说,这只是家人之间暂时无偿借用金钱或不动产,应该不会有什么问题;反正那块地长期闲置,征得父亲同意后无偿借用,等生意稳定后再支付土地租金,也能贴补父亲的生活费。

最近对税务颇为关注的金部长觉得有些不妥,便劝申部长在创业前一定要咨询税务师。一周后,金部长收到已离职的申部长的感谢联络。申部长说,自己对税法一无所知却打算轻率地开始做生意,实在欠考虑,并转述了从税务师那里听到的内容。

无偿使用他人不动产时应了解的赠与税标准

申部长的情况所幸是,就无偿使用父亲的不动产一事,目前没有赠与税负担。无偿使用他人不动产要被课征赠与税,需以开始使用不动产之日为基准,将5年内每年的使用收益折算为现值后合计的不动产无偿使用收益达到1亿韩元以上。这一规定同样适用于仅无偿使用他人土地或建筑物的情形,但与不动产所有人共同居住的住宅及其附属土地除外。

要使不动产无偿使用收益达到征税标准1亿韩元,不动产价值需约为13亿1898万韩元。因此,公示地价为10亿韩元的申部长父亲的土地,即便无偿使用,5年合计的无偿使用收益约为7582万韩元,不足1亿韩元,属于无需缴纳赠与税的情形。

但这里有需要注意之处。按照现行课税原则,若日后无偿借用的父亲的不动产价格上涨,可能产生赠与税问题。此外,将不动产无偿出借给申部长的父亲可能被课征所得税;而资助子女的创业资金或购房资金,也会依金额大小成为赠与税对象。

第一,父亲名下不动产价格上涨时如何?

申部长父亲名下的空地(公示地价10亿韩元)虽位于首尔外围,但该地区存在多项利好,房地产价格持续上涨。如果公示地价每年急剧上涨会怎样?如上所述,最初5年的不动产无偿使用收益未达到赠与税征税标准1亿韩元,因此不课征赠与税。但如果5年后仍继续无偿使用该不动产,就需要确认满5年之日次日的不动产价值为多少。若5年后不动产价格上涨至高于约13亿1898万韩元,无偿使用收益将超过1亿韩元,从而成为赠与税课征对象。

第二,将不动产无偿出借给儿子的父亲的情况如何?

他原以为,即便无偿使用父亲名下的空地,申部长在5年内不属于赠与税课征对象,而父亲也未收取租金出借,自然也不会有任何应缴税款。但税务师表示,与申部长的想法不同,父亲需要纳税。因为所得税法认为,父亲若与他人交易本应收取(或可以收取)的租金却未向儿子收取,属于不当减少税负。若存在与第三方一般交易的价格(租金),则按该价格课税;若无该价格,则视为已收取适当租金并课征所得税。

即便将父亲名下空地当前公示地价(10亿韩元)作为市价适用,并假设申部长无偿租用、未向父亲支付押金,按【10亿韩元 × 50% × 定期存款利率(2021年归属年度1.2%)】计算,也将视为父亲产生了600万韩元的年度不动产租赁所得。也就是说,父亲将产生综合所得税纳税义务。而且并非到此为止,还会产生以600万韩元为课税基础的增值税(10%)纳税义务。

第三,父亲无偿资助儿子的创业资金如何处理?

申部长从父亲处无偿获得的创业资金,若赠与收益每年达到1000万韩元以上,则须缴纳赠与税。使赠与收益达到1000万韩元的借款金额约为2亿1740万韩元。因此,若申部长无偿获得2亿1740万韩元以上的创业资金支持,就会产生赠与税纳税义务。

与此类似的情形是父母无偿资助结婚子女的购房资金或jeonse押金。韩国国税厅通过高度化的下一代国税行政系统(NTIS)课税信息、韩国国土交通部资金筹措计划书以及Korea Financial Intelligence Unit(FIU)情报资料等与相关机构的协作,分析资金流向后,可以发现经济能力不足的20~30多岁人群从父母处获得远超赠与财产扣除限额5000万韩元(未成年人2000万韩元)的资金却未申报等嫌疑。近期也有报道称,随着20多岁及以下购房者激增,税务部门已对涉嫌变相赠与等房地产逃税的人员启动税务调查。想在经济上帮助子女的父母,只有同时掌握税法知识,才能有效减少不必要的税负。

/新韩人寿继承赠与研究所 首席研究员 金俊熙

※新韩人寿继承赠与研究所

新韩人寿为向高净值客户提供有关继承与赠与的专业WM(财富管理)服务,于8月11日在业内首次设立了“继承赠与研究所”。该研究所不仅面向既有富裕层,还扩展至近期因房地产、股票等资产价值上涨而关注继承与赠与的客户,研发专业的继承赠与内容。

阅读韩文原文