2021-10-30 | 이주원 기자

法院驳回李洛渊支持者“执政党初选无效假处分诉讼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党总统候选人党内初选过程中支持前党代表李洛渊的人士就初选结果提出的效力中止临时禁令申请,未获法院受理。

据法院方面30日消息,首尔南部地方法院民事第51部(首席部长法官金泰业)驳回了针对共同民主党提出的总统候选人选拔决定效力中止临时禁令申请。共同民主党权利党员金振锡等188人曾于本月14日就该党总统初选未进行决胜投票即确定前京畿道知事李在明为候选人一事提出临时禁令申请。

金某在14日提出申请时的记者会上主张:“民主党初选损害了民主主义”,“结果并未朝着特别党规鼓励决胜投票的宗旨发展,而是走向妨碍‘一个团队’、引发分裂的方向。”但由于李洛渊此前已宣布接受初选结果,该申请自提出时其意义便已淡化。共同民主党也在党务委员会上最终确定由前知事李在明担任总统候选人。

阅读韩文原文