2021-10-30 | 윤경환 기자

第六共和国实权人物齐聚卢泰愚灵堂…5·18全南道厅状况室长也前来吊唁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日至30日,已故前总统卢泰愚在首尔大学医院设置的灵堂,尽管处于新冠疫情时期,四天内仍有来自各界各层的约2000人前来吊唔。由于其在现代史上功过分明,多数人士对卢前总统给出了不偏向任何一方的评价。

夫人金玉淑的姑表弟、“第六共和国皇太子”前议员朴哲彦实际上承担了丧主角色,四天始终守在灵堂;卢泰愚政府时期曾任青瓦台经济首席秘书和保健社会部长官的前国民力量紧急对策委员长金钟仁也连续4天前往灵堂。此外,前国务总理卢在凤、前国务总理李洪九、前总统秘书室长郑海昌、前财务部长官李龙万、前检察总长郑求瑛、前外交安保首席秘书金宗辉、前商工部长官琴震镐、前科技部长官金镇贤、前体育部长官李贤宅等第六共和国实权人物纷纷前来慰问遗属。

尤其是5·18光州民主化运动期间担任全南道厅状况室长的朴南善亲自到灵堂吊唔,引发关注。朴南善还与卢前总统之子、律师卢载宪等遗属握手。

前总统全斗焕因健康原因未在灵堂露面,仅夫人李顺子前往殡仪馆。文在寅总统虽决定以国家葬形式为卢前总统举行葬礼,但并未亲自吊唔。现任总统不吊唔前任总统葬礼属罕见之举,这是意识到卢前总统的过错与功绩同样不少而作出的决定。青瓦台方面由秘书室长刘英民和政务首席秘书李哲熙代表文总统慰问遗属。

国民力量方面,党代表李俊锡、院内代表金起炫,以及尹锡悦、洪准杓、刘承旼、元喜龙等4名总统候选人参选者到访灵堂。共同民主党总统候选人李在明亲自吊唔,但未在吊唔簿上留名。国民之党代表安哲秀和前经济副总理金东兖也前来吊唔。

国会议长朴炳锡、国务总理金富谦、民主党代表宋永吉、行政安全部长官全海澈、首尔市长吴世勋、民主党议员朴赞大和卢雄来,以及前国务总理李洪九、金滉植、黄教安、李洛渊等前现任政界人士也到访灵堂。与卢前总统之子、律师卢载宪有交情的前国民力量议员池尚昱也连续三天前往灵堂。

前联合国秘书长潘基文、前秘书室长金淇春、前青瓦台宣传首席秘书李贞铉也加入吊唔行列,包括中国驻韩大使邢海明在内,巴西、阿富汗、土耳其、卡塔尔、保加利亚等各国驻韩大使也前往灵堂,这印证了卢前总统在任期内于外交领域取得重大成果。

前总统卢武铉的女婿、律师郭相彦在出殡前一天作为家族代表前来。曾在金大中政府担任总统秘书室长的国家情报院院长朴智元也到场。前总统金泳三次子、金泳三民主中心常任理事金贤哲与前总统金大中三子、无党派议员金弘杰也一同前往灵堂。律师刘荣夏代表前总统朴槿惠前来吊唔。

财界方面,卢前总统的女婿、SK集团会长崔泰源最先前来吊唔。他目前正与Art Center Nabi馆长卢素英进行离婚诉讼。李在镕 Samsung Electronics副会长、Doosan Business Research Institute会长朴容晚、韩国经营者总协会会长孙京植、Samsung Electronics会长李仁镛、Fashion Group Hyungji会长崔炳午、辛东彬 乐天集团会长、全国经济人联合会会长许昌秀等也前往殡仪馆。

出殡当天30日,首尔莲建洞首尔大学医院灵堂有20余名吊唔者到访。遗像由卢前总统的长孙、律师卢载宪之子卢章昊捧持。

阅读韩文原文