2021-10-29 | 신한나 기자

以“公正、常识”“国家机会”攻略2030的在野党…“李在明有把大钱变零钱的本事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统预备候选人当天在辩论会上以公正、常识、国家机会等针对2030一代的发言受到关注。此外,对竞争对手、共同民主党候选人李在明的基本收入政策,他们强烈批评称“拥有把大钱变成零钱的惊人本事”。

在29日于首尔麻浦区上岩DDMC频道A上岩演播室举行的国民力量党总统初选候选人辩论会上,总统预备候选人尹锡悦主张:“应通过公正与自由让我国再一次实现跃升”,“国家应让民间主导实现第二次跃升”。

他还表示:“通过税制或福利进行调节也很重要,但在此之前,我会让市场机能带来的分配公正地实现”,“在自由竞争的同时,政府将制定并管理制度使竞争公正。此后可以对更加困难的人群给予厚实的支援”。

候选人元喜龙强调:“元喜龙的愿景一言以蔽之就是国家机会”,“不是父母机会而是国家机会,意味着个人不放弃梦想,不是为了领取国家给的钱而依赖国家,而是能获得努力生活的机会”。

随后他指出文在寅政府时期房价暴涨,提出国家对无房者共同投资一半的“对半住宅”承诺。他解释称:“一年发放的安心贷款为21万亿韩元”,“这是基于从这一规模开始、以当即可筹措的财源,不是5年后10年后,而是就任后可立即施行的紧迫购房支援对策的需要而推进的”。

此外还谈到育儿休假等问题。元候选人主张:“不仅是育儿问题,在上小学时或适应青春期时等,应积极考虑以子女照护为名扩大育儿休假的范围”。对此,尹候选人也表示认同问题意识:“对中小企业而言投入所谓替代人力并不简单,因此政府建立替代人力库、使其能够使用育儿休假是关键”。

在培养青年政治人才方面双方也取得共识。尹候选人表示:“如果青年大量参与,让他们审视当前我们社会存在的问题,未来发生的问题不也都能覆盖吗”,“我如果执政,不仅会在重要决策中大量反映青年意见,还打算让有志青年大量挑战地方议会、道议会乃至小地方的行政首长,从而在政治领域大量培养青年人才”。

元候选人也表示:“为了青年支援政策,必须体系化地保障青年(政治)参与”,“我若当上总统,将把青年青瓦台政府制度化,让青年日常性地组织真正具有代表性的公论,并起到使其具有约束力地反映到国政中的通道作用”。

对共同民主党的基本收入承诺,他们提高了批评声调。元候选人强调:“如今政府或所谓运动圈中那些没有好好从事经济活动、没有好好纳税的人,拥有把大钱变成零钱的惊人本事”,“他们不断推出这样的政策,其目的就是买票”。

阅读韩文原文