2021-10-29 | 세종=황정원 기자,세종=권혁준 기자

消费回升但…制造业遭“供应链”直接冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球供应链受阻,制造业生产直接受到冲击。矿工业生产连续两个月负增长,制造业开工率也在4个月后转为下滑。所幸得益于疫苗和国民支援金,消费实现6个月以来最大幅度上涨。

据Statistics Korea29日发布的9月产业活动动向,制造业生产下降0.9%,矿工业生产也减少0.8%。主要原因是车用半导体供需受阻导致生产调整,汽车生产骤降9.8%。电气装备(-5.2%)和半导体(-1.6%)生产也有所减少。

代表相对于产能的生产实绩的制造业平均开工率为73.5%,较上月下降0.6个百分点。自今年5月以来持续上升趋势,4个月后出现回落。制造业库存率(库存/出货比率)为113.2%,较上月上升1.1个百分点。8月(112.1%)较前月上升7.7个百分点后再次走高。随着工厂开工率下降、产量减少,制造业出货较上月仅增长0.2%。由于半导体库存积压,库存增加1.2%。政府判断,除车用半导体因素外,中秋假期导致的开工天数减少也有一定影响。

设备投资减少1.0%,连续两个月下滑。汽车等运输装备(-2.7%)、电气机械及装置等机械类(-0.5%)投资减少影响较大。

主要国家复苏速度可能放缓、全球供应受阻等不确定性,预计将在今年剩余时间内持续成为经济复苏的障碍。预示未来经济走向的先行综合指数循环变动值为102.1,较上月下降0.3点,连续3个月下滑。檀国大学教授金泰基指出:“供应链修复时间被延迟,长远来看可能持续到明年上半年。”

随着疫苗接种扩大和国民支援金发放,部分经济改善势头也有所显现。服务业生产增长1.3%,全产业生产(1.3%)也在3个月后反弹。住宿餐饮业生产增长10.9%,代表性面对面行业批发零售业生产也增长0.7%。反映消费动向的零售销售额指数增长2.5%,为今年3月(2.5%)以来6个月中增幅最大。化妆品等非耐用品(3.8%)和服装等半耐用品(5.1%)销售增加。但乘用车等耐用品(-1.7%)销售减少。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基当天在其脸书上发文表示:“在季度最后一个月9月,消费复苏势头重新恢复,可以视为为四季度消费反弹奠定了基础”,但同时指出“不确定性到处堆积,不能掉以轻心”。

阅读韩文原文