2021-10-29 | 박진용 기자

李在明:“推动全民灾难补助……每人至少100万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明29日表示,将推动向全体国民发放灾难支援金。

李在明当天参加在国会举行的“分阶段恢复日常生活检查座谈会”后强调:“与国民所受的损失相比,国家的支援规模并不大”,“从经济复苏以及对国民付出的慰问与补偿的角度看,我认为需要追加支援、普遍性支援。”他还表示:“在新冠疫情初期,我曾说过对家庭的支援,即所谓灾难支援金或灾难基本收入,每人至少应支援100万韩元”,并称“虽然已部分执行,但相对于国内生产总值(GDP),国民支援金规模与其他国家相比少得离谱。”

不过,对具体金额他并未多言。他表示:“规模多大较为合适,我们正在共同讨论,但明确需要大幅增加、追加支援。”

关于财源筹措方式,他提议:“将在本次例行国会上尽可能多地确保(预算),并迅速推进下一次追加预算等办法。”

李在明说:“对因直接行政命令而受损者的损失补偿正在进行,但最低金额为10万韩元,对实际损失补偿远远不足。提高下限的办法也正在与党内协商”,“虽然不属于直接行政命令对象,但遭受相当程度损失的行业、企业或个体经营者也有80万至100万人。对这部分也应设法制定相当于损失补偿的支援方案。”

阅读韩文原文