2021-10-29 | 김혜린 기자

不接种疫苗也可…首都圈10人、非首都圈12人聚会[综合]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月1日起为期四周,将实施“分阶段恢复日常”第一阶段。除娱乐设施外,所有多人使用设施的营业时间限制解除,可24小时营业;无论是否接种疫苗,首都圈最多10人、非首都圈最多12人可聚会。但在新冠传播风险较高的餐厅、咖啡馆,未接种者最多只能4人参加。

国务总理金富谦29日在蔚山广域市政府举行的新冠19中央灾难安全对策本部(中对本)会议上表示,“国民无论是否接种疫苗,首都圈最多10人、非首都圈最多12人可自由会面和聚会”,“11月1日,我们的共同体将迈出恢复日常的第一步”。

金总理说明称,“恢复日常将分三个阶段循序推进”,“第一阶段实施四周,将综合评估防疫状况后决定是否转入下一阶段”。

他接着补充道,“餐厅和咖啡馆在进食过程中要摘下口罩,防疫上难免脆弱,因此未完成接种者最多只能4人同席”。

金总理强调,“为了共同体的安全,一直承受痛苦牺牲的小工商业者和个体经营者亟需恢复”,“为此,将大幅解除营业时间限制等针对生计设施的防疫措施”。

他还表示,“对娱乐设施、室内体育设施等风险较高的设施,拟适用‘接种证明·阴性确认制’”,“不过将根据设施设置1~2周的引导期,做好准备使其在现场实施时不出现混乱”。

他并表示,“宗教设施、演出场所、集会和活动等多个领域将适用放宽的防疫标准”,“履行计划的具体内容将在中对本会议后向国民详细报告”。

阅读韩文原文