2021-10-29 | 한동훈 기자

房地产价格上涨…私立大学收益用基本财产增加1.2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因学费连续13年冻结而陷入财政困境的韩国私立大学,其收益用基本财产较去年增加超过1兆韩元。分析认为,这是房地产价格上涨带动私立大学法人持有土地的公示价格上升所致。

教育部与韩国大学教育协议会29日发布了包含上述内容的《2021年10月大学信息披露分析结果》。

今年私立大学(四年制普通大学、专科大学)法人持有的收益用基本财产较上年增加1兆2000亿韩元。

收益用基本财产是私立大学法人为筹措大学运营所需费用而持有的财产,包括法人所有的土地、建筑、股票、存款及信托等。

四年制私立大学法人的收益用基本财产为10兆3000亿韩元,较去年的9兆4000亿韩元增加9000亿韩元。私立专科大学法人持有的收益用基本财产从上年的2兆韩元增至今年的2兆3000亿韩元,增加3000亿韩元。

收益用基本财产确保率也有所上升。确保率指学校法人持有的收益用基本财产评估额总和除以《大学设立·运营标准》规定的基准额后乘以100所得数值。

四年制私立大学从上年的71.4%上升至今年的81.8%,提高10.4个百分点。私立专科大学法人的收益用基本财产确保率为100.9%,超过法定确保标准,较上年的82.4%上升18.5个百分点。

教育部相关人士表示:“大学法人持有大量土地和资产,房地产价格上涨带来的公示地价上升似乎产生了影响。”

另一方面,今年普通大学及教育大学的宿舍容纳率(宿舍可容纳人数占在校生人数的比例)为22.4%,与上年持平。须以现金一次性缴纳宿舍费的学校占64.2%,远多于可用信用卡缴纳(17.1%)或可现金分期缴纳(28.4%)的宿舍。

阅读韩文原文