2021-10-28 | 조양준 기자

法国扣押1艘英国渔船……捕鱼权矛盾升至顶点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国BBC电视台和路透社28日(当地时间)报道称,在英国与法国围绕捕鱼权产生矛盾的情况下,法国扣押了1艘英国拖网渔船。

法国海洋部长阿尼克·吉拉尔丹当天通过推特表示,法国当局在英吉利海峡沿岸诺曼底地区港口城市勒阿弗尔附近海域扣押了1艘非法作业的英国渔船。

她说明称,有2艘英国渔船未经许可在法国水域作业,其中1艘不听警告继续作业,被法国司法机关扣押。她还表示,计划在收到保证金前扣留该渔船。

BBC报道称,该船船长还面临在法国受到刑事处罚的风险。

此类事件发生在英法之间围绕捕鱼权的矛盾升级之际。

英国在退出欧盟(EU)后,直到最近仍允许法国等欧盟国家渔船在英吉利海峡英属泽西岛周边专属经济区(EEZ)和英国领海作业。

但英国和泽西岛当局上月在作业权延期审查中突然大幅削减外国船舶的作业权,法国政府对此表示反对,争端随之激化。法国27日还表示,将从下月2日起实施以禁止英国渔船在港口靠岸、加强对英国商品的边境及卫生检查、加强对英国船舶的安全检查为核心的制裁方案。

法国还在考虑追加制裁,包括中断对虽属英国领土但距法国更近的泽西岛的电力供应。

对此,英国反驳称法国反应过度。英国首相欧洲事务顾问戴维·弗罗斯特通过声明表示:“由于就此事与法国政府没有正式沟通,我们要求就(制裁)计划作出紧急说明,并将据此考虑是否需要采取进一步措施。”

阅读韩文原文