2021-10-28 | 송종호 기자

[全文]就大庄洞“黄武性”辞职施压疑云表明立场的俞汉기

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被怀疑向前城南城市开发公社社长黄武成施压要求辞职的抱川城市公社社长柳汉基(时任城南城市开发公社开发本部长)28日表态称:“黄前社长当时因诈骗案被起诉,却未将此事告知城南城市开发公社,因此我建议他辞职。”

当天通过辩护人发布立场文的柳社长表示:“我过去担任韩信工营常务时,黄武成社长曾出任韩信工营社长一职,由此结缘”,“此后我是劝黄武成社长应聘城南城市开发公社社长职位的人”。他还说:“但黄武成前城南城市开发公社社长存在与施工业者相关的传闻,并且在担任社长期间因诈骗案被起诉、正在受审(媒体报道内容),却未将此事告知城南城市开发公社”,“我偶然得知上述事实,作为与黄武成社长尚有交情和缘分的人,考虑到判决确定后会给城市开发公社带来累赘,以及黄武成社长本人的名誉,便建议他辞职”。他接着表示:“但我认为黄武成社长并无辞职意愿,所以似乎提到了柳东圭本部长,反复劝其辞职。”

柳社长补充说:“黄社长没有主动辞职,还提到任命权者,因此我想我才提到了郑镇相室长和市长等人”,“这些事已久,记不太清,是听了被报道出来的录音记录才回想起来的”。他还说:“我劝黄武成社长辞职的原因,是判断安静地辞职对城南城市开发公社和黄武成社长双方都好”,“在此过程中我也了解到,正如录音记录内容那样,存在劝说过度之处”。

此外,对于大庄洞开发民间业者华川大有大股东金万培曾向自己交付数亿韩元的疑惑,柳社长主张:“完全不是事实,我与金某素未相识”,“连联系方式都完全不知道,当然根本不存在收钱的事实”。他接着补充:“对于损害名誉的行为,将采取一切可能的法律措施”,“计划积极配合侦查机关作出答复”。

抱川城市公社社长柳汉基立场文 就近期媒体报道中有关2015年2月前后、在大庄洞开发事业公开招募前一周本人会见黄武成社长并劝其辞职的疑惑,本人表明立场。 我过去担任韩信工营常务时,黄武成社长曾出任韩信工营社长一职,由此结缘,此后我是劝黄武成社长应聘城南城市开发公社社长职位的人。 但黄武成前城南城市开发公社社长存在与施工业者相关的传闻,并且在担任社长期间因诈骗案被起诉、正在受审(媒体报道内容),却未将此事告知城南城市开发公社。我偶然得知上述事实,作为与黄武成社长尚有交情和缘分的人,考虑到判决确定后会给城市开发公社带来累赘,以及黄武成社长本人的名誉,便建议其辞职。 但我认为黄武成社长并无辞职意愿,所以似乎提到柳东圭本部长,反复劝其辞职。而且黄社长没有主动辞职,还提到任命权者,因此我想我才提到了郑镇相室长和市长等人。(这些事已久,记不太清,是听了被报道出来的录音记录才回想起来的。) 我劝黄武成社长辞职的原因,是判断安静地辞职对城南城市开发公社和黄武成社长双方都好,才这样做的,在此过程中我也了解到,正如录音记录内容那样,存在劝说过度之处。 另外,华川大有金万培就大庄洞开发相关向我交付数亿韩元的疑惑同样完全不是事实,我与金万培素未相识,连联系方式都完全不知道,当然根本不存在收钱的事实。对于散布毫无道理的虚假事实、持续损害我名誉的行为,将采取一切可能的法律措施。 就上述内容,我计划积极配合侦查机关,作出明确答复。

阅读韩文原文