2021-10-28 | 윤선영 인턴기자

称“泡菜是中国食物”的中国博主,三个月未露面原因何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因上传腌制泡菜视频并附上“中国美食”(#ChineseFood)标签而引发争议的中国视频博主李子柒,已从3个月前起销声匿迹。原因似乎在于其正与合作公司打官司。

27日中国青年网等报道称,视频博主李子柒(31岁)经营的公司四川子柒文化于25日就MCN(多频道网络)合作方杭州微念向四川省法院提起诉讼。据查,四川子柒文化持股的51%由杭州微念持有,其余49%由李子柒持有。

自7月以后李子柒未再上传新内容,由此曾出现李子柒与合作方是否存在矛盾的猜测。

实际上李子柒近期在接受官方媒体央视采访时也表示“不想过度商业化”。她还曾留下“已报警”的留言但未作详细说明,并抛出“资本真是好手段”这一意味深长的信息。

李子柒自2015年起制作展示制作传统食物等中国农村生活的视频,广受欢迎。其YouTube订阅者数达1630万人,曾以“中文YouTube订阅者最多”被列入吉尼斯世界纪录,微博(中国版推特)粉丝也达2760万人。

在因“中国美食”标签引发争议的视频中,她将白菜用盐腌渍后填入馅料,腌制了韩国传统泡菜。她还从坛中取出泡菜加入肉做成泡菜汤食用。而查看该视频资源的“非公开关键词”,其中包含中国美食、中华传统文化以及英文的Chinese food等。因此不了解韩国的外国人看到该视频可能误认为是中国食物。

对此网民指出:“不是说做这个有什么问题,但至少该写明是韩国的传统食物吧。”另有网民用英文写道“泡菜是韩国传统食物”。

阅读韩文原文