2021-10-28 | 송종호 기자,이희조 기자

“极权主义”“将变成弱者对弱者之争”…李的“餐饮店总量制”引发风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕共同民主党总统候选人李在明“餐饮店总量制”发言的争议迟迟未能平息。在野党强烈反对,称其“否定自由民主主义市场秩序”“极权主义思维”。也有人指出,这种只会引发“弱者与弱者”之间矛盾的草率政策提法,可能加剧政策混乱。互联网评论中也涌现大量声讨文字:“权利证明显会成为交易对象,这是完全不了解现场的想法。”事态严重后,李候选人后退一步表示:“并不是说要作为国家政策引入、公论化、列入承诺并实施。”一些人解读称,这是李候选人一方为淡化“大庄洞议题”的战略举动。在野党也立即把攻势重点从大庄洞转向总量制。分析认为,这终究是典型的“用议题盖住议题的方式”。

李候选人当天访问在高阳市KINTEX举行的“2021机器人世界”后与记者见面,就总量制问题表示:“虽然不十分准确,但每年数万家(餐饮店)倒闭又新开的问题确实存在,所以我是说在担任城南市长时曾短暂考虑过这个问题。”他接着留有余地地说:“并不是说要立刻实施,自由和放任必须区分。不能以自由之名行招致风险的放任。有必要思考一下。”关于每周四天工作制,李候选人也划清界限称“要说立刻作为本次总统选举承诺提出还为时过早”。但他同时留有余地地表示:“因为必须主动应对即将到来的第四次产业时代,已经到了可以把它作为我们社会的话题之一、共同讨论主题来谈的时候。”

尽管李候选人出面控制事态,在野党的反对却愈发激烈。国民力量党代表李俊锡当天在最高委员会会议上高声表示:“为了拉票就用‘每周四天工作制’诱惑,对自营业者则谈‘餐饮店许可总量制’这种奇怪的制度。”国民力量党总统预备候选人也一致以“极权主义思维(尹锡悦)”“违宪思维(洪准杓)”“蛮不讲理的管制与压制(元喜龙)”“我以为是朝鲜金与正说的话(刘承旼)”等强烈批评试图将其议题化。

尤其有人担忧,李候选人不成熟的政策与承诺提议,既可能加重现场混乱,又可能进一步扩大阵营矛盾。在网络社区等平台上,既有支持贴文认为餐饮市场是无限竞争的红海,需要对策;也有强烈反对意见,提到总量制导致的转让金上涨及串通等各种副作用。

也有分析认为李候选人具争议性的政策举动带有战略意图。龙仁大学教授崔昌烈认为:“如果引发争论的政策承诺反复出现,大庄洞议题自然会在重要性上被挤到后面”,“在野党为提高信息集中度,也立刻对总量制进行集中打击”。当然也有观点认为这是在加速“自我危机”。明知大学教授申律指出:“在调查进行中的情况下,要盖住大庄洞议题是有局限的”,“尽管如此,越是为了盖住议题而抛出不成熟的政策,就越会让选民形成候选人轻率、不慎重的印象,可能自己把危机做大”。

阅读韩文原文