2021-10-28 | 주재현 기자

会见朴用镇的李在明“将把场地用得更宽”…朴出任共同选举对策委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员朴用镇28日与该党总统候选人李在明会面,表示将在李在明的选举对策委员会中担任共同选对委员长。朴用镇将在选对委中担任“青年与未来政治委员会(暂定名)”委员长,主导青年及未来政策议题。

朴用镇当天在汝矣岛一家餐厅与李在明共进午餐后表示:“足球和政治很相似。明星球员各打各的,比赛就毁了。”他强调:“所以必须组织好团队配合”,“要以候选人为中心合力才能取胜”。对此李在明回应:“正如朴议员在党内初选过程中所说的,要把球场用宽”,“井也要挖得宽。挖得窄很快就会遇到极限”。朴用镇补充说:“我也愿尽微薄之力,扮演最前锋的角色”,“我在初选过程中向国民提出了青年与未来议题,我会努力让这些议题很好地汇聚到候选人身上”。

朴用镇将在李在明选对委内部担任青年与未来政治委员会委员长开展活动。担任李在明秘书室长的议员朴洪根在午餐结束后会见记者表示:“朴议员以青年和未来政治为中心,对向中间层扩展很关心,他表示自己会努力发挥作用”,“李候选人也请他多多努力”。对于李在明是否接受朴用镇在初选过程中提出的募兵制承诺这一提问,朴洪根解释说:“午餐时没有谈到募兵制。竞选承诺正在把党的政策委员会和民主研究院在阵营层面准备的内容整合起来加以制定”,“其中会综合前民主党代表李洛渊、前国务总理丁世均、前韩国法务部长官秋美爱以及朴议员承诺中可吸纳的部分”。

阅读韩文原文