政府在腌制越冬泡菜季节到来前扩大白菜、萝卜、辣椒等腌菜原料供应。
韩国农林畜产食品部28日发布《腌菜蔬菜供需稳定对策》,表示将在腌制泡菜集中期11月下旬至12月上旬把白菜上市量提高至平时的1.37倍,计划日均上市260吨,共供应5200吨。若供需不稳,将额外投放政府储备物资3000吨、上市调节设施物资3500吨以及蔬菜价格稳定制物资。
若萝卜和辣椒出现供需不稳,将分别供应1000吨和1.4吨储备物资。就剥皮大蒜而言,将优先供应1000吨储备物资以稳定价格。
农食品部还将扩大腌菜蔬菜类的折扣规模,以减轻消费者费用负担。特别是通过农畜产品折扣券,11月11日至12月8日在大型超市和传统市场以降价20%销售腌菜蔬菜类和猪肉。全国韩国农协Hanaro超市将把白菜、萝卜、大蒜等蔬菜以最高降价40%销售。为应对天气恶化或病害等导致的收成剧变,计划定期检查产地收成情况,并加强对农户的技术支援。
据农食品部介绍,由于今年产量减少,11至12月秋白菜批发价预计为2300~2500韩元,略高于常年水平。不过农食品部认为,鉴于全国上市量较大的特点,价格大幅上涨的可能性较小。
受11至12月上市量增加影响,秋萝卜价格预计为每个900~1250韩元,低于常年水平。同期干辣椒批发价预计为每600克1.05万韩元,较常年下降5~6%;剥皮大蒜预计为每公斤7800韩元左右,上涨21%。






