2021-10-28 | 박준호 기자

[书架]细读11位“战后作家”作品的背面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从日本殖民统治后期开始创作活动,跨越光复、朝鲜战争及其后世代发表小说的金南天、孙昌涉、安寿吉、俞镇午、李范宣、全光镕、河瑾灿、黄顺元等人,被归为“战后作家”。他们的作品是中学教科书的常客,但在韩国文坛和学界并未被划入所谓“特A级”。

淑明女子大学教授金炳吉在新书《我们小说的秘籍》中,对把这些作家和作品仅归为战后作家、战后小说而视作“B级”的眼光提出异议。他细察11位战后作家的诸多作品与个人史的另一面,指出这些作品作为现实的记录具有相当的价值。书中考察了11位作家的作品世界,并介绍作家的个人史以及被改编为电影等其他体裁、或与之相互启发的案例。

作者表示,无论作家当时境遇如何,小说都是反映当代现实的镜子。譬如说,通过当年报纸连载小说的字里行间,可以原原本本地发现当时人的现实与欲望。不过作者也提到,那些记录或许也可能是“逆时代而行的故事、想象现实之外的虚构、倒映实在的镜子”。定价1.7万韩元。

阅读韩文原文