2021-10-28 | 논설위원실 논설위원

[社论]家庭负债对策岂能成为银行坐等收息的工具

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,五大金融集团(KB、新韩、韩亚、友利、NH韩国农协)第三季度继续创下历史最佳业绩,今年前9个月净利润同比激增33.3%。9个月间仅通过存贷利差即存贷款利率之差赚取的利润就达31万3140亿韩元。上半年靠利率差额赚得20万亿韩元,第三季度又增加了11万亿韩元。在民众纷纷“掏空灵魂式贷款”之际,银行以抑制贷款为名缩减、取消优惠利率,坐享利润。基准利率上调一有预告,银行便如同等待已久般率先反映到贷款利率上,扩大利差。在民众担忧家庭负债政策余波和紧缩后果之时,银行却享受着繁荣。

在银行大玩利息生意的另一边,自营业者正被逼上悬崖。以上半年为准,自营业贷款人达250.5万人,贷款余额达858万4000亿韩元。其中多重债务人为140.6万人,占56%。新冠危机中自营业者靠借债硬撑,如今已开始以债养债。银行在做着轻而易举的赚钱生意,却难以看到其靠资产运用能力和全球化经营获取利润的身影。也看不到并购(M&A)先进金融公司等进攻性战略。

金融界不应忘记,过度赚取利息最终可能引来金融当局和政界对利率的干预。应认识到超出市场可接受水平的利息最终会削弱债务人的偿还能力、加大不良风险,现在也应尽快测算出合理的贷款利率。更重要的是通过引进全球人才倍增资产运用能力等,投身生产性投资。只要继续依靠存贷利差而非实力的“望天田式经营”,就不可能切断无耻的空降人事与官治、政治金融的恶性循环。

阅读韩文原文