2021-10-27 | 세종=황정원 기자

号称拆解级改革却“虎头蛇尾”……LH组织改编将推给下届政府?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新城投机事件引发争议的韩国土地住宅公社(LH)的组织改编方案,已空转8个月。与政府高层官员声称要“以近乎解体的力度进行改革”的强硬表态不同,加之总统大选临近,方案呈现虎头蛇尾、不温不火之势。

根据27日韩国企划财政部与韩国国土交通部公布的LH革新方案主要推进成果,政府将废除、移交或缩减LH的24项垄断性、非核心职能,并与此类职能调整相衔接,计划到2025年分阶段削减编制1064人。其中以废除、移交、缩减职能为中心削减838人,2级以上高级职级及支援人员226人。

不过政府表示不会进行人为的结构调整,而是通过自然退休或离职等方式减少现有员工。考虑到地方的反对情绪,在裁减人员的同时仍将持续保持一定水平以上的新增招聘。政府计划今后经过精细的组织诊断,以地方组织为中心再追加削减约1000人编制。虽然尚不清楚期限,但计划在约1万名员工中削减2000余人。

问题在于事实上已趋于搁置的LH垂直分离等组织改编方案。此前国土交通部曾提出将居住福利职能划归母公司、土地与住宅开发领域作为子公司的母子结构垂直分离改编方案,但因国会和LH等方面反对,最终改编方案尚未出台。若要变更组织架构,需要修改相关法律。政府当天仅表示“正考虑此前提出的各方意见,细致研究强化居住福利等的最佳形态”。国土交通部住宅土地室室长金秀相表示:“关于组织改编,在听证会、党政协商、国政监查等过程中出现了各种意见,将更加细致地研究,尽快制定方案。”

此前前国务总理丁世均曾强调:“必须回答国民对‘(LH这样的)机构是否还有必要’的责问。要以解体的力度改变LH。”经济副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基也表示“正在研究强力而又最合理的革新方案”,但均止于口头。也有批评称,随着大选临近,此事实际上在本届政府任内已无望推进。原因在于LH总部所在的晋州等地区对组织改编的反对极为强烈。随着组织改编一再拖延、实务人员离职增加,外界担忧政府的住房供应工作将受到影响。建国大学教授沈教彦指出:“首先应提出今后如何推进的路线图,但考虑到任期所剩不多以及有选举的政治日程,短期内难以完成。”

政府认为,此次投机事件并非单纯的越轨行为,而是职能与信息过度集中等LH结构性问题综合作用的结果。职能调整对象包括与LH设立目的无关、与其他机构职能重复、以及民间可以承担的业务等。设施物性能认证(2021年底)、安全影响评价(2021年底)、驻韩美军基地搬迁(2022年底)、项目融资(PF)、集体供能事业将在项目结束后出售相关资产并废除相应职能。公共宅地调查、城市再生支援、租赁纠纷委员会等9项职能将移交国土交通部等其他机构,国有财产再生、城市开发等10项职能仅推进在建项目,新项目须与国土交通部协商,以此方式缩减。

另一方面,政府表示,今年以来至本月25日,已查处房地产投机犯罪嫌疑人5271人,其中2909人被移送检方(拘留59人),过程中没收、追征1385亿韩元。

阅读韩文原文