“有人不满外卖民族为何还要进军B Mart,这项快速商务业务还要继续做吗?”
在1小时内即时配送商品的“快速商务”再次被推上风口浪尖。共同民主党议员金成焕7日在国政监查中向Woowa Brothers代表金范俊如此提问。共同民主党议员辛荣大也提出类似问题,并指责称“随着B Mart进入,便利店将会倒闭”。最近连韩国产业通商资源部也出面,启动了确认快速商务对小巷商圈影响的研究。实际上意在对快速商务进行监管。
重要的是,与他们的主张不同,便利店的营业收入实际并未减少。去年主要流通渠道中,便利店业界营业收入增长2.4%,今年上半年也增长6.2%。以营业收入受冲击为由主张监管快速商务缺乏依据。
此外,主张监管的人忽略了快速商务已深度融入我们生活这一点。受新冠影响,人们不仅很少去传统市场,连去大型超市的频率也减少。取而代之的是通过线上平台或快速商务购买生活必需品的文化。不出家门也能安全买到所需物品,消费者获得的便利超乎想象。
从历史上看,新的变化往往成为既有经营者的危机。但草率引入监管只会令新兴业务萎缩,甚至损害消费者利益。除B Mart外,Coupang Eats Mart、我们社区配送等类似服务相继出现。它们纷纷涌入市场,正是因为消费者需求正转向快速商务。
快速商务市场已在快速扩大,并逐渐成为日常。当务之急是顺应变化的消费趋势,思考地区小工商业者如何与快速商务共生。与其用不当监管回到不便的过去,政府和国会应做的是支持地区小工商业者在变化中培育与快速商务时代相称的竞争力。






