2021-10-27 | 이지성 기자

明年起向首尔青年发放交通费10万韩元、搬家费40万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将从明年起,向居住在首尔的19至24岁所有青年提供每年10万韩元的公共交通费补贴,并发放最高40万韩元的搬家费。

首尔市27日表示,作为今年年底将公布的“2025首尔青年综合计划”的一部分,将优先推进4项“青年通行证”事业。首先,从明年起,不论收入和财产状况,向居住在首尔的19至24岁青年提供每年最高10万韩元的公共交通费补贴。具体方式是按年度公共交通使用金额的20%、在10万韩元限额内累积为里程。

里程返还计划通过网站每年受理一次申请,按半年为单位发放。累积的里程可用于乘坐公交车和地铁等公共交通。该事业每年需要150亿韩元预算,市政府将向市议会申请编制预算。

针对因频繁搬家而面临居住不稳定的青年单人家庭(19至39岁),还将投入每年20亿韩元预算,推进发放价值40万韩元的搬家券。原则上一生支持一次,但若中介手续费在20万韩元以下的搬家,可获得两次支持。

首尔市还筹备预防肥胖、代谢综合征等慢性疾病风险的“首尔青年一起跑(RUN)”项目。明年初还将建设“青年信息全汇通”,整合分散在首尔市和中央政府的1000多项青年政策信息,并提供人工智能(AI)检索功能。该平台可一站式提供从个人定制信息检索到申请、受理、办理的服务。

此前,市长吴世勋在4月的就任演说中表示“青年失去梦想的社会没有未来”,并将实现“青年首尔”作为核心议题。首尔市计划在青年通行证之后,向“青年储蓄(SAVE)”“青年跃升(JUMP)”等三大领域投入约345亿韩元,从明年起分阶段推进相关事业。

阅读韩文原文