2021-10-27 | 정영현 기자

以K-POP传递慰藉与希望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为慰问因新冠疫情长期化而疲惫的全球韩流粉丝并传递希望信息的“韩国文化节——2021世界K-POP演唱会”将于下月13日至14日两天在京畿道高阳KINTEX举行。主办方文化体育观光部和韩国国际文化交流振兴院介绍称,活动并不局限于K-POP演出,而是着重复合展示时尚、美妆、饮食、国乐、跆拳道等多种韩国文化元素。

本次活动以“FANIVERSE”(粉丝与宇宙的合成词)世界观为基础,以“光:共同闪耀”为口号展开。尤其准备了丰富的配套项目,让韩流粉丝不只是单向观看演出,而能亲自参与享受。首先,14日晚7时举行的K-POP演唱会将有ITZY、NCT DREAM、SHINee KEY、aespa、PENTAGON等出演,这些演出随后也将通过YouTube等向海外粉丝公开。此外,活动期间,将绘画与尖端媒体艺术实时结合的演出团队“Painters”、运用LED的韩国传统融合演出团队“生动感Crew”、国乐乐团“Project WERO”、跆拳道偶像“K-Tigers”等,将以新方式介绍韩文、韩服等韩国有形与无形文化。

担任活动总导演的作曲家金亨石表示:“筹备这次活动,是希望艺人与粉丝彼此让对方更加闪耀,同时享受韩国文化。”他还表示:“活动前举办的K-POP相关征集大赛,海外粉丝参与之多超出预期。”

不过,文体部与振兴院表示,由于活动在对新冠仍存警惕的情况下举行,将根据政府的防疫距离指引灵活推进。振兴院相关人士表示:“演唱会场地约有1万个座位,但为保持距离,下周初预计仅开放约2000个座位的预售。”并称:“此外,只有提交疫苗完全接种证明或PCR(基因扩增)阴性证明者方可入场。”

阅读韩文原文