2021-10-26 | 베이징=최수문 특파원

电力短缺与恒大等令中国焦急…紧急投入119万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在电力紧张、恒大事件、新冠疫情再度扩散等因素影响下,中国经济放缓趋势日益明显,中国金融当局投入119万亿韩元着手刺激经济。有分析认为,这意味着在因通胀担忧暂缓调整基准利率的情况下,试图通过短期流动性防止危机恶化。

中国央行人民银行26日通过逆回购(逆RP)交易的公开操作,向市场投放1900亿元人民币的7天期流动性。利率为2.20%。当日有100亿元到期,但共供应了2000亿元。单日净投放1900亿元,为1月末以来9个月里的最高值。

人民银行前一天也投入了1900亿元。包括20日至22日三天每天供应900亿元在内,五天累计净投放额达6500亿元(约119万亿韩元)。

中国当局增加资金供应,是因为近期企业资金状况变得前所未有地困难。在全方位电力紧张扩散导致生产受阻的同时,尤其因房地产开发企业恒大的违约(债务不履行)担忧,房地产市场也大幅冻结。实际上,中国房地产企业当代置业未能偿还前一日到期的美元债券本息2.5亿美元(约2900亿韩元)。当代置业宣布违约,是本月以来中型房地产企业中的第三例。在负债高达360万亿韩元的恒大陷入违约前夕的危机状况之际,花样年、新力等近期宣布了美元债券违约。

加之为防止新冠疫情再度扩散,北京等地的城市封控使人员和物资流动也不自由。尽管如此,人民银行20日仍将10月贷款市场报价利率(LPR)连续18个月维持不变。结果是在放弃降息的同时,转向大量投放流动性。经济媒体财新当日报道称:“通过逆回购供应资金,体现了央行应对短期金融市场扰动、合理稳定供应流动性的意图。”此前,中国经济计划的总管部门国家发展改革委曾召集多家房地产开发企业相关人士,检查其债务偿还能力。虽然参会企业名单未具体披露,但主要是大量发行美元债券的公司。这意味着中国当局对当前经济状况的担忧程度之深。

另一方面,据官方媒体新华社报道,中国副总理刘鹤当日上午与美国财政部长珍妮特·耶伦进行视频通话,就宏观经济及两国关切事项进行了讨论。因经济放缓而颇感困扰的中国,对外呈现出尝试缓和紧张的姿态。新华社称,中方在此次通话中提出了取消对华高关税及对中国企业制裁等要求。刘鹤副总理与耶伦部长的通话,是拜登政府上台后继6月之后的第二次。

阅读韩文原文