2021-10-26 | 양지윤 기자

[2021韩国建筑文化大奖-规划建筑物主题] 为我们而生的新地球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新冠疫情仍在持续。这一在近两年间改变了我们日常生活诸多方面的病毒即使终结,也难以断言我们的生活能与疫情前完全相同。因此,今年建筑文化大奖规划建筑物类别的主题被定为“为我们的新地球(New Earth for Us)”。意在探讨后疫情时代建筑范式的“新常态(New Normal)”会是什么。

规划建筑物类别的评审重点并不在于作为单个个体的建筑物,而在于是否是考虑到其周边生态系统的建筑物。评委金秀京表示:“近两年来,我们在毫无对策的情况下与看不见的病毒搏斗。如今我们不得不因病毒迎接一个新世界。”他还说:“居家办公普遍化,我们正在逐渐忘却曾经可以放心地面对面、唾沫横飞地交谈和欢笑的世界,但我们期待人类朝着比现在更好的方向进化,并怀着克服当下的灿烂未来建筑之梦参与了规划建筑物类别的评审。”

本次主题的初衷,归根结底是希望提出应对环境变化的建筑解法,做出好的建筑。评委们所期待的,也正是把对环境的思考以建筑方式化解的全新想象力与新鲜感。因此评审方向同样以理解城市结构、预测未来的城市环境为大主题,并在细节上审视其解法与主题。

特别是随着利用技术的非接触沟通日益活跃,沟通空间在建筑中所占的意义比重也在增加。建筑所承载的意义在新挑战中不断扩展的态势,也是评审的考量要素。

评委殷东信谈及感想时表示:“由于我们已经在体验以智能技术在线非接触沟通的后疫情生活,作为社会沟通空间的建筑理念更显必要。”他说:“这是一次对人类生活整体变化以及相应建筑理念进行深入思考的机会,年轻建筑学子们认真的思索也给评委们留下了深长的余味。”

评委郑昌浩表示:“在紧密相连的网络因社交距离而经历断裂的现实中,看到参赛作品通过共享寻找解法,我为能够共同参与而心怀感谢。”

阅读韩文原文