2021-10-26 | 세종=황정원 기자

洪楠基“向不属损失补偿范围行业提供低息资金”…9种消费券下月全面重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定对不属于损失补偿对象的经营危机行业等扩大低息资金供给等支持。同时,自11月初分阶段恢复日常生活启动之时起,全面重启消费券的使用。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基26日在紧急经济中央对策本部会议上表示:“从11月起,走向日常恢复的防疫转换速度将加快,在剩余时间内将在防疫与经济良好协调的同时,全力推动民生恢复与经济反弹。”

洪副总理强调:“将从27日起顺利执行对禁止聚集、限制营业行业超过2万亿韩元的损失补偿金发放,对非损失补偿对象行业也将强化低息资金供给等定制化支持。”政府计划向约80万名被禁止聚集的小工商业者发放2万4000亿韩元损失补偿金。

此外,政府计划在防疫指针范围内,自11月初分阶段恢复日常生活启动之时起全面重启9种消费券的使用,并在下月1日至15日韩国购物庆典期间举办各类消费打折活动等,重点通过提升民间消费力支撑经济。餐饮券以及在外卖应用下单满2万韩元4次返还1万韩元等9种消费券将全面允许线下使用,同时从有利于防疫的角度并行沿用原有的非接触方式。

阅读韩文原文