2021-10-26 | 김혜린 기자

[快讯]金总理:“制定148万名强生疫苗接种者等追加接种计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理金富谦26日表示:“将迅速制定包括多达148万余名扬森疫苗接种者在内的一般国民的追加接种计划。”

金总理当天上午在政府世宗办公大楼主持新冠肺炎中央灾难安全对策本部(中对本)会议时表示:“针对高风险设施入住者及从业人员、免疫力低下者,以及较早开始接种的75岁以上老人等对象,追加接种已在进行中”,并作出上述宣布。

金总理观察称:“‘全体国民70%接种’目标已顺利实现。现在正朝着‘80%完成接种’奋力前行”,“最快从下周起推进分阶段恢复日常的条件似已具备”。同时,就分阶段恢复日常的蓝图,他预告:“政府的最终立场将在本周五的中对本会议上公布”。

他还表示:“上周四,在首尔接受居家治疗的一名患者不幸去世”,并强调:“要使分阶段恢复日常顺利推进,具备可持续的医疗应对体系、最大限度提高疫苗接种率比什么都重要”。随后他向防疫部门表示:“希望再次全面检查各地方政府居家治疗推进情况。请细致确认居家治疗对象的选定、突发紧急情况时的患者转运体系等现场应对程序的每一个环节,如有必要请迅速制定补充措施”。

另外,就本周末万圣节活动可能造成人群密集的问题,他表示:“绝不能在恢复日常的旅程开始之前,就在社区各处出现新的集体感染链条”,并预告将“全力对外国人密集地区,以及人群聚集、防疫守则易被破坏的派对房、酒馆、娱乐设施等开展现场检查和防疫管理”。

阅读韩文原文