2021-10-25 | 노현섭 기자

Apple TV+登陆…韩国OTT竞争升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球在线视频服务(OTT)“Apple TV+”携手SK宽带,将于下月在韩国启动服务,正式进军韩国市场。在奈飞一家独大的韩国OTT市场,继迪士尼+之后Apple TV+也加入,韩国OTT市场竞争预计将更加激烈。尤其是正在加强与全球OTT企业合作的韩国移动通信企业之间的竞争,也将受到市场关注。

苹果25日表示,将从下月4日起在韩国推出Apple TV+、流媒体设备“Apple TV 4K”以及专用应用程序“Apple TV”应用。

Apple TV+在美国提供《足球教练》《早间新闻》《黑暗时代》《基地》《入侵》《仆人》等多部原创剧集。

尤其在此次Apple TV进军韩国中,SK宽带作为合作伙伴参与。在LG U+(032640)和KT(030200)竞相与奈飞、迪士尼+等结盟时退后一步观望的SK电讯(017670),最终携手苹果投身韩国OTT市场。

通过此次合作,SK宽带将在韩国首次在Apple TV 4K上搭载“B TV”提供服务。

通过SK宽带购买并安装连接显示器或电视的设备Apple TV 4K,即可享受B tv的实时频道,并通过Apple TV应用观看喜爱的电视节目和电影,以及其他视频点播服务(VOD)。SK宽带相关人士解释称:“打开Apple TV 4K后会自动安装B tv应用,接入B tv时无需另行认证即可顺畅切换”,“在韩国,IPTV平台通过Apple TV 4K提供属于首次。”

苹果在进军韩国市场之际,为扩大竞争力,将向全球公开以苹果自主投资的韩国网络漫画为原作的首部韩语原创剧集《Dr. Brain》。《Dr. Brain》是由金知云导演执导、赵在弘编剧的科幻惊悚作品,由演员李善均主演。此外,苹果目前还在制作尹汝贞、李敏镐主演的剧集《柏青哥》,对K内容制作的投资也不会吝啬。

苹果还将在韩国推出“Apple One”,可以用一个套餐使用Apple TV+、Apple Music、Apple Arcade、iCloud+等苹果全部订阅服务。

随着Apple TV进军韩国市场,韩国媒体市场预计将成为全球媒体巨头激烈角逐的战场。

凭借《鱿鱼游戏》等韩国原创剧集的成功、今年第三季度新增约438万付费用户的奈飞,与下月一同进军韩国市场的Apple TV+和迪士尼+,以及正在加强与SK电讯合作的亚马逊“Amazon Prime Video”都在权衡进入韩国市场。对此,韩国本土OTT也通过对自有内容进行大规模投资等方式培育自身竞争力。SK电讯与三家无线电视台合作推出的Wavve近期表示,计划到2025年进行规模达1万亿韩元的大规模投资。Tving Co.,Ltd也近期提出战略,将与在日本、台湾、泰国等地成为代表性通讯平台的LINE一同,于2022年进军日本和台湾,2023年进军美国市场。

随着携手Apple TV的SK电讯参战,以全球OTT为前锋的韩国移动通信企业之间的竞争预计将更加激烈。目前LG U+在与奈飞独家结盟之后,也与迪士尼+在IPTV等方面达成合作,KT除奈飞外也在移动端与迪士尼+结盟。业界人士预测:“正如LG U+通过与奈飞合作获得用户增长等效果,与迪士尼+和Apple TV+等结盟的韩国移动通信企业期待很高”,“今年和明年,为争夺用户,移动通信企业争取国内外媒体平台的战争将全面展开。”

阅读韩文原文