2021-10-25 | 정영현 기자

“K内容+α”…下月1日起举办为期一个月的“K博览会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于下月1日至30日为期一个月,由相关部门联合线上线下同时举办同步宣传韩国内容与商品的“2021 K-博览会”。

本次博览会依据去年7月发布的《新韩流振兴政策推进计划》,旨在支持借韩流带动相关产业进军海外。尤其着力于将文化体育观光部的“On:韩流庆典”、产业部的“韩流博览会”、韩国农林畜产食品部的“Buy Korean Food”、海洋水产部的“Korean Seafood”等此前各部门单独举办的韩流相关活动相互衔接、综合推进,以提升协同效应。

首先,线上将通过综艺型短视频等介绍韩流商品,并利用亚马逊、沃尔玛、淘宝、Wildberries等全球主要线上线下流通渠道推进韩流相关产业商品促销活动。参与韩流特别销售的国内企业包括内容企业100家、化妆品14家、农食品200家、水产食品100家、品牌K中小企业50家、消费品100家等。

线下活动将于下月8日至11日,以4天3夜的日程在COEX举行。计划开展视频出口洽谈会、韩流相关商品企划展、直播电商等。活动期间还将举行线上K-pop演出,以吸引海外对韩流商品的关注。本次演出将于下月6日通过国内电视台及YouTube、TikTok等向全球直播,并应用增强现实(AR)、虚拟现实(VR)、扩展现实(XR)等技术,预计将为世界各地韩流粉丝带来强烈沉浸感。

文体部长官黄熙表示:“希望由相关部门合作举办的‘K-博览会’,不仅能向国内外推介近期因《鱿鱼游戏》等而人气高涨的优秀韩国内容,还能推介韩流相关产业,成为代表性的韩流活动”,“同时期待能慰问即将迎来循序渐进恢复日常的国民以及被新冠疫情折磨的世界民众,并以韩流的影响力助力国内企业出口”。

阅读韩文原文