2021-10-24 | 세종=양철민 기자,백주연 기자

脱碳“踩刹车”…唯韩国自断退路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“本次会议要取得成果,将比5年前的巴黎会议更为艰难。”

第26届联合国气候变化框架公约缔约方大会(COP26)主席阿洛克·夏尔马23日(当地时间)在接受英国《卫报》采访时表示,“巴黎会议是一次非常出色的会议,搭建了协议的基本框架,但把细则等问题留到了后面”,他预计在重新讨论遗留问题的COP26上达成一致并不容易。COP26将于本月31日(当地时间)至下月12日在英国格拉斯哥举行,200多个国家将就温室气体减排达成协议,以把全球气温升幅控制在工业化前水平之上1.5摄氏度以内。文在寅总统将在此次COP26上宣布“国家温室气体减排目标(NDC)”,核心内容是到2030年将韩国温室气体排放量在2018年基础上降低约40%。

然而,发展中国家与发达国家之间的利益尖锐对立。此外,正经历能源危机的发达国家也陷入本国利己主义。在这种情况下,不少人担忧,执着于“碳中和引领国”头衔的文在寅政府最终只是“为他人做好事”。

据24日外媒等消息,预计将有200多个国家的领导人等2.5万余人出席COP26。会议的第一大主题是温室气体减排。要实现政府间气候变化专门委员会(IPCC)提出的目标,到2030年二氧化碳排放量须比2010年减少约45%,2050年须实现碳净排放为“0”的碳中和。COP26缔约方已向联合国提交了每五年须接受达标检查与评估的NDC以及长期气候变化政策愿景“2050低碳发展战略(LEDS)”,因此本次COP26将着手制定相关细则。

各国立场千差万别。由于各国制造业比重、能源发电现状等各不相同,在碳中和达成时点及方法论等方面难以取得一致。首先,近数十年来迅速将产业结构转向服务业的发达国家主张需要更大胆的碳中和。欧盟7月发布了以2030年碳排放量比1990年减少55%为核心内容的“Fit for 55”,对其他国家的碳中和步伐形成压力。

相反,被称为“世界工厂”的中国和全球最大石油出口国沙特阿拉伯考虑本国情况,将碳中和达成时点定在2060年。全球第三大温室气体排放国印度则表示“印度人均温室气体排放量低于世界平均水平”,对温室气体减排举措持反对立场。印度尤其把欧洲和美国过去数百年间因急速工业化排放的二氧化碳指为全球变暖的原因。韩国产业界和学界也以碳中和推进过程中产生的巨额转换成本、世界顶尖水平制造业受损以及由此带来的岗位减少等为由表达忧虑,但政府完全没有调节节奏。仁荷大学国际通商学系教授郑仁教指出,“即便我国政府在碳减排上持相同立场是无可避免的,也应考虑到当前COP26上讨论的全球碳中和举措带有发达国家‘踢掉梯子’的性质,据此加以应对”。

阅读韩文原文