2021-10-24 | 구경우 기자

连家人也牵扯,尹锡悦与洪准杓就“后援会、检察待命”互相否认攻击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距大选正式党内初选终点约十天之际,国民力量党预备候选人尹锡悦与预备候选人洪准杓之间的口水战愈发激烈。两人甚至提及家人妻子相互攻击。对此,竞争者预备候选人刘承旼出面批评称"两人是一个样"。

尹候选人24日公布竞选团队人事方案后会见记者表示:"有些人让家人担任后援会长,选举这东西,用俗话说不就叫家族生意吗。"

这是对洪候选人大选阵营负责资金管理的后援会长由其妻子担任一事的间接批评。此外还加上"family business(家族生意)"一词,增添了负面含义。当天洪候选人批评尹候选人阵营吸纳金泰镐议员、前院内代表沈在哲、前仁川广域市市长刘正福等重量级人物是"排队站位、旧式政治",尹候选人随即予以反击。

洪候选人听闻后也立即回应。他针对尹候选人的妻子反驳称:"比起因(检方)等待传唤而无法出席正式场合的夫人,让并非名人的妻子担任后援会长是美丽的同行。"他接着表示:"无论是担任国会议员时,还是上届大选时,我的妻子都是这世上最可靠的后援会长。现在也是如此。"

洪候选人还指出:"把这说成缺点加以诽谤的某候选人,那张嘴和说'狗苹果'时一模一样","至少该知道羞耻。您老这样下去,会被指责越来越像李在明那样厚颜无耻。"

尹候选人与洪候选人互相舌战之际,这次刘候选人出面称"两位是一个样,半斤八两",将两人一并炮轰。

刘候选人说明称:"洪候选人和尹候选人围绕对方的前科、腐败、粗口、荒谬言论相互厮斗","洪候选人攻击尹候选人妻子和岳母的非法腐败嫌疑,尹候选人就以洪候选人和其妻弟的前科反击。"

刘候选人讽刺道:"两位在与李在明对决所需的道德性和能力方面都是不及格分","用明摆着到了决赛会被李在明玩弄的候选人,还谈什么政权更替。都是会轻松输掉的候选人。"刘候选人接着表示:"现在是换人的时机","放着正常的人不用,放着好的人不用,放着有能力的人不用,还在犹豫什么。"

阅读韩文原文