2021-10-24 | 팀코주부 기자

终于拿回了全租保证金,但…诉讼之后的苦涩[钱袋子]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(编者按)过去两周发出的新闻通讯《第一次寄内容证明的经历》《人生第一次打电子诉讼的经历》收到了多到让人有些惶恐的关注,谢谢大家。很多人表示自己也有类似经历,也有人来信说,文章详细介绍了内容证明或电子诉讼的做法,很有帮助。当然,也有人批评说这是“本可以好好和解解决的事,却在房东与租客之间挑起纠纷的文章”。

其实为了复盘这件事,把当时的资料一份份翻出来,并不是件轻松的事。大概是本能地不愿回想那段难熬的日子。尽管如此,想到把当时的经历写出来,一定会对某些人有帮助,因此听到有人说这些整理出来的文字多少帮到了他们,还是感到些许欣慰。

本期《鼻子大叔来信》想讲的是,在完成租赁权登记命令申请之后,房东突然联系我之后发生的事。另外也想补充几条上一期漏掉的、基于亲身经历的“小贴士”。再说一次,这篇文章不是为了教大家“拿回全租押金的方法”,也不是叫大家无条件跟房东开战。和解当然最好,但如果做不到,租客即便只能靠自己,也要把该做的事准备好——这才是本意。那么,“跌跌撞撞的全租押金返还记”最后一篇,开始了。

在法院向登记局发出登记嘱托书之前,发生了不少事。5月3日,房东发来短信,说“想通个电话”。三月左右我已通知会申请租赁权登记命令,连支付命令都毫无反应的房东突然要打电话,让我很纳闷。此前法院多次向房东送达租赁权登记裁定正本,却屡屡因“闭门不在”“地址不明”等理由无法送达。

已经是两年前的事,通话内容记不太清了。但根据之后与房东的短信往来回想,大概是希望我不要推进租赁权登记。

━ 到底是要还还是还不了……房东反复无常 与房东通话后,我发短信要求“返还押金1.9亿韩元及按日计算的迟延返还利息在内的全部金额”。为什么要算上迟延利息?也许有人会想“明明只该拿押金,你也被钱迷了眼”。但房东没有按期返还押金,我因此去贷了款,还支出了支付命令、租赁权登记命令申请等费用,我认为这些一并要回来才合理。支付命令的裁定书里也写明要支付迟延利息。当然这是我的立场。我发短信时也想着,如果房东不同意,那就再协商。

以为会马上有回音,房东却又没了消息。唉——就这样又过了四天。5月7日,房东委托挂牌出租的中介事务所突然联系我。说房东没有钱,无法立刻返还全部押金。问我是否同意先偿还一部分(1亿韩元),余下的(9000万韩元)以后再还。第一篇里也写过,部分偿还我们其实是愿意接受的。贷款的钱付着利息还能撑,但从亲友那里借的钱不可能无限期不还。借的时候我还说过“一两个月内连本带利还上”。

租赁权登记与补正书的写法 租赁权登记命令,通常是因为租客在没拿回押金的情况下从原来的全租房搬走(办迁出申报)后,租客的对抗力就会消失,所以才要申请。但申请租赁权登记命令后,到实际下发登记命令要花时间。编辑本人花了将近一个半月。在登记簿誊本上记入租赁权登记之前,不能办迁出申报。问题就在这里。如果是买房搬走倒无所谓,但要搬进另一套全租房时,为了让新房具备对抗力就必须办迁入申报。这种情况下,可以把自己或同住人(我的情况是妻子)留在原来的全租房,先由一人办迁出申报。 如果没有从原全租房办迁出申报,法院会下补正(补充及修正)命令。上一期通讯中,不少人要求介绍补正书的写法。所以为方便大家参考,我把当时法院下的补正命令书和我提交的补正书内容附上。并不需要使用法律界的专业词汇,也没有固定格式,不用觉得难,把当前情况照实写进补正书就行。

和妻子商量、又与做律师的朋友谈过之后,我发了短信。内容如下。

1. 请确定先汇入1亿韩元的日期,以及剩余本金及迟延利息的返还日。2. 迟延利息以全额返还日为准按日计算。3. 以上内容需办理公证。4. 公证完成后,我将撤回正在进行中的诉讼。

律师朋友说,一定要写明余款返还日并办好公证。因为可能先还1亿韩元,剩下的金额却一天拖一天。理由是:万一返还持续延迟,租客忍不下去再次申请支付命令等,就得从头开始;而且房东既已表明返还意愿,法院也未必无条件支持租客。为防这种情况,把约定内容做了公证,日后就具备法律效力。

与此前催得急不同,发出短信后又是一整天没有回音。我再发短信要求答复。又过了一天,来了这样一条短信:“对全租合约余款能否收回感到不安是理所当然的。去办租赁权登记来保全权利吧。”意思就是余款返还日无法确定,公证也办不了,你就去做租赁权登记设定吧。归根结底,跟“我先还1亿韩元,余款你等着”没什么区别。与房东的和解破裂,我查看法院的案件进展,发现法院终于向登记局发出了嘱托书,要求办理租赁权登记。接下来该准备民事诉讼了。

我向妻子说明情况,为了“一个人打民事诉讼”在翻找资料。距最后一次联络大概过了一个小时吧,房东又联系我了。说钱可以还。啊?突然?我问“您刚才不是说没钱吗”,对方只说“去贷款”之类的,没给明确答复。说实话,这话让我更生气。明明完全有能力返还押金的人,为什么一直拖到现在,我实在无法理解。矛盾最激烈时我说“就算贷款也该还给我”,对方还说“连贷款的余力都没有”。到头来,只能理解为他的意图是:还押金的同时自己一点损失都不担。在那儿追问下去也只剩“吵架”一条路,我就把账号发过去了。后来才知道,因为租赁权登记设定正在进行中,他很难找到新租客。看过房子的意向租客表示有租赁权登记就没法签约,他这才不得不匆忙把钱给我。就这样,折磨了2019年将近一半时间的全租押金问题,我以为终于一波三折地解决了……唉——

虽然房东表明了返还押金的意愿,但拿到押金的最后过程果然也不轻松。明明只要往我发的账号汇款就行,他却说我得能证明自己就是租客本人,要求我按他方便的时间带着全租合约书去中介事务所当面见。我在上班途中匆匆赶回家拿了合约书跑过去。结果房东本人并没有来。(呵呵呵)而且我只是按合约要回自己的钱而已,却还得先听房东派来的中介说一通“年轻人不该为了钱这么斤斤计较”的教训,才拿回了押金。然后我撤回了租赁权登记。

撤回比提起诉讼更容易。去电子诉讼网站,点击提交文件→民事文件(撤诉书),再输入案件编号就行。撤诉书上还需要补充什么内容,法院同样会再下补正命令。

━ 如果房东不还押金……这些要记住 写得有点长。我最终是这样从房东那里拿回了全租押金,但余味略苦。可我也知道,如今仍有无数租客被不按期返还押金、甚至干脆“吞钱跑路”的房东折磨。而且如果制度不彻底改变,以后还会如此。所以最后,我把押金返还过程中必须知道的几点整理一下。

1. 找全租房一定要找登记簿誊本干净的房子。凡是设有银行抵押,或贴满假扣押等记录的房子,一律“跳过”。这类房子日后即便打赢诉讼,也不知会从哪里、以何种方式冒出其他债权人。

2. 如果判断房东可能不会按期返还押金,建议提前想办法备好所需资金。也许有人会说,正是因为没钱才要靠押金去付余款,这不是废话吗;但无论是靠亲友帮忙,还是开个信用额度账户,总得先备好,才能打持久战。空着肚子是没法打仗的。大多数租客在与房东的纠纷中只能让步、只能含着眼泪搬不了家继续住下去,最大的原因就是资金计划没有“B方案”,只能被硬扛的房东牵着走。

3. 据说租赁押金未返还的诉讼大多是租客胜。因为租赁合约这个证据明明摆在那里。此外只要有提前两个月通知不再续约的证据就够了。而且一旦打到诉讼并作出裁决,判决会要求就迟延期间支付法定利息(年15%)。即便去做信用贷款,也会比法定利息便宜。我当初也是这么想才开始应对的。另外,如果向亲友借钱,一定要写明利率的借据。

4. 也有人建议办全租权登记设定。但全租权是为了取得租客可优先于其他债权人获得清偿的对抗力的手段,而不是拿回被拖延押金的手段。日后出问题时它可以替代租赁权登记。但全租权需要房东同意,问题是几乎没有房东会同意。

5. 要想不被全租押金返还问题牵着走,最好的办法还是投保全租押金返还保证保险。有比这更好的方法吗?目前没有。今年8月18日起,“注册租赁事业者”的出租人(房东)必须强制投保。但不是租赁事业者的就没有义务。因此一般情况下,保险费得由承租人(租客)承担。近来保证保险日渐普及,签约前不妨向房东提一提共同分担保险费的事。当然,大概不会答应。答应了最好,不答应的话,嗯……至少在签约前多少了解了房东的为人,也算成果……咳咳~

━ 关于全租押金返还保证保险 全租押金返还保证保险产品,主要由住宅城市保证公社(HUG)和SGI首尔保证经营。详细内容请点这里和这里。本文就比较一下最重要(!)的保险费。这是对合约期2年、押金2.5亿韩元的联排住宅所做的保费模拟。HUG便宜得多。HUG每月只需付约1.2万韩元,SGI约为4.5万韩元。HUG的负债比率((优先顺位债权金额+全租押金)÷住宅价值)超过80%时费率会更高;SGI则会根据该房屋的LTV下调费率。LTV在60%以下,基准费率打8折;50%以下则打7折。HUG还会对单亲家庭等社会照顾阶层给予保证费优惠。新婚夫妇(申请人年收入在4000万韩元以下时)也有可打折的空间。用HUG的保险产品负担应该不大,SGI的保费则略有压力。

投保所需材料,SGI要求:△经持牌中介事务所签订并取得确定日期的租赁合约 △租赁标的物的不动产登记簿誊本(迁入申报之后开具的) △承租人的居民登记誊(抄)本 △租赁事实确认书及迁入户查阅单(单独住宅、多户住宅及承租住宅一部分时需提交)。HUG要的更多。除申请书等之外,通用材料有:△居民登记誊本及身份证复印件 △附确定日期的全租合约书复印件 △全租押金收取及支付的确认材料 △不动产登记簿誊本及迁入户查阅明细 △若为多户住宅、联排住宅、单独住宅,还需追加建筑物登记册。

自2018年起,即便没有房东同意,承租人也可以自行投保,建议大家都办上。(※绝非HUG广告)我自己若再住全租房,一定会投保。虽然为不知会不会发生的事付保费,确实有点心疼。全租押金返还保证保险对注册租赁事业者已经强制化,我也想,是否可以扩大到所有全租合约?这或许比争议不断的合约更新请求权对租客帮助更大。

希望连载三周的《一个人的全租押金返还记》能多少帮到大家。这种事最好别遇上,但万一躲不过,希望你能打开《鼻子大叔来信》再看一遍,当个参考。文章就写到这里。

订阅鼻子大叔来信

本文刊载于Seoul Economic Daily的理财新闻通讯《鼻子大叔》。 《鼻子大叔来信》精选币圈、股票、房地产等当下最热的理财消息,用通俗易懂的方式为你解读。 在下方链接申请订阅,即可通过邮件收看。(免费!) 订阅链接与存档→ https://page.stibee.com/subscriptions/130181

阅读韩文原文