2021-10-23 | 양준호 기자

MLB休斯敦5比0击败波士顿……两年后重返世界大赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

休斯敦太空人时隔2年再次进入美国职业棒球大联盟(MLB)世界大赛。

休斯敦在23日(韩国时间)于美国得克萨斯州美式棒球场(Minute Maid Park)举行的美国联盟冠军赛(ALCS)第6战中以5比0战胜波士顿。

截至第3战以1胜2败处于劣势的休斯敦,连胜三场以4胜2败实现逆转。由此,继2019年之后时隔2年再夺美国联盟冠军,进军世界大赛。休斯敦主帅达斯蒂·贝克继2002年执教旧金山巨人时期后第二次登上世界大赛。

休斯敦将于27日与国家联盟亚特兰大勇士和洛杉矶道奇的胜者进行世界大赛第1战。国家联盟方面,亚特兰大以3胜2败领先。

当天比赛中,委内瑞拉出身的新人投手路易斯·加西亚先发登场,封锁了波士顿打线。5⅔局仅被打出1支安打、送出1次保送。

休斯敦在1局下两出局后,亚历克斯·布雷格曼击出左前安打,随后约丹·阿尔瓦雷斯击出中外野二垒打先得一分。此后波士顿在6局上由中外野手恩里克·埃尔南德斯击出三垒打,记录下球队首支安打,但拉斐尔·德弗斯击出游击方向高飞球出局,错失追平机会。

随后休斯敦在6局下,首位打者阿尔瓦雷斯击出落在右侧边线的三垒打。卡洛斯·科雷亚被球击中上垒,形成无人出局一、三垒,凯尔·塔克击出一垒方向双杀打时阿尔瓦雷斯回到本垒,休斯敦将比分扩大为2比0。此后休斯敦在8局下两出局一、二垒时,凯尔·塔克击出越过左中外野围墙的三分全垒打,锁定胜局。

阅读韩文原文