2021-10-22 | 김연하 기자

美联储高层全面禁止个股与债券个别投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据CNBC电视台等21日(当地时间)报道,美国联邦储备委员会(Fed)发布投资限制规定,全面禁止高级官员等个人持有股票和债券。据此,今后美联储高级官员不得持有特定企业股票,也禁止投资单只债券或衍生品合约。美联储主席杰罗姆·鲍威尔在声明中表示:“我们严格提高了新规定的标准,以便公众能够确信所有高级官员都专注于美联储的公共使命。”

根据新规,美联储高级官员在买卖基金等获准交易的金融产品前必须提前45天通报,并须持有这些产品至少1年以上。不过,允许交易共同基金等投资于多种资产的产品。路透社报道称,他们在就任前持有的股票可继续保留,但不得追加买入。美联储还补充称,在“金融市场压力加大的时期”,连基金也不得买卖。

CNBC解释称,该规定出台的背景是,在新冠疫情(全球大流行)危机下美联储通过政策改善市场之际,多名美联储官员买卖股票的事实被公开。此前,投资房地产投资信托基金并买入辉瑞等个股的波士顿联邦储备银行行长埃里克·罗森格伦,以及被曝巨额投资苹果、达美航空等的达拉斯联储行长罗伯特·卡普兰,在遭到批评后最终辞职。智库卡托研究所理事乔治·塞尔金表示:“由于在区分真正的内幕交易与看似利用内部信息获利的普通交易方面存在很多问题,这是明智之举”,并称“美联储既然需要这样的规则,就会充分利用这一监管做好工作”。

阅读韩文原文