2021-10-22 | 박성규 기자

日本也受"能源危机"困扰…今年以来家庭电费暴涨17%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本电费持续高位攀升。以一个月为基准,家用电费较年初最高上涨17%,预计将自2016年4月以来首次突破7000日元(约7万2359韩元)。这是发电所需的液化天然气(LNG)等能源价格上涨、核电利用率不足等多重因素叠加的结果。由于需求增加和供应不足导致的能源价格暴涨态势预计将持续一段时间,对于能源资源90%依赖海外的日本而言,很难找到有效对策。

22日,日本经济新闻分析日本主要发电企业公布的11月家用电费月均数据后发现,东京电力核算的费用为7371日元,较1月上涨17%;中部电力为7026日元,上涨16%。关西电力为7007日元(10%),九州电力为6699日元(8%)。四家发电企业的平均涨幅约为13%。

日经分析称,以电力公司7~9月进口的燃料价格测算12月家用电费,预计将较11月上涨约2%,明年很可能延续涨势。

推动电费上涨的核心变量是LNG。由于日本是全球最大的LNG进口国,电费相比煤炭、石油等其他能源,不可避免地对LNG价格最为敏感。

21日(当地时间),纽约商业交易所11月交割的LNG价格为每1MMBtu(发出25万卡热量的天然气)5.115美元。虽低于5日的6.312美元,但较年初上涨近一倍。

这是因为因煤炭短缺而面临电力紧张的中国增加了LNG进口,加之新冠扩散势头放缓使各国经济重启加速,LNG需求随之上升。

低迷的核电利用率也加剧了日本的电力紧张。2011年福岛第一核电站事故后,日本全面停止了多达54座核电机组的运行,并决定关闭与福岛核电站设计方式相同的21座机组。此后仅有通过原子能规制委员会安全审查并获得当地居民同意的10座机组重启。因此,事故前约占日本国内发电量30%的核电比重,目前仅为6%。

也就是说,能源价格上涨势头短期内难以停止。特别是今冬受拉尼娜现象影响,气温预计将低于往年,面临冬季的日本受到的冲击可能更大。

电费上涨对企业也是利空。首先预计电力公司将受损。今年初,日本电力公司F-Power因无法承受能源价格压力而申请了法定管理。有观察认为,由于当前状况比今年上半年更糟,此类案例可能会进一步出现。

因此,要求像家用电费一样,将燃料费上涨部分反映到企业用电费中的呼声高涨。这可能直接转化为企业负担,意味着在疫情(全球大流行)复苏阶段,日本经济的压力可能加大。日经指出:“如果电费上涨趋势持续,不仅家庭,企业也可能受到打击。”

阅读韩文原文